00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/8372cbea61da48b02ef44508e4483ff9.mp3
点击复制追憶 (Royal Mirrorball Mix) - 松井寛 (royal mirrorball)/東京女子流 (TOKYO GIRLS' STYLE)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：CHIHIRO KUROSU
曲：Asiatic Orchestra
このままじゃダメになると
再这样下去可不行
そっとつぶやいたその横顔
你轻声低语的侧脸
何気ない会話選んで
挑选着无关紧要的话题
遠回りをした夕暮れに
在迂回前行的黄昏里
望むはずもない結末へと
朝着本不该奢望的结局
一歩ずつ近づいてゆけば
一步步地慢慢靠近
この胸の隙間に押し込んでいた
藏匿在胸口缝隙间的
素直な言葉がこぼれ落ちる
坦诚话语此刻悄然滑落
一生会えなくていい
一生不再相见也没关系
何も残らなくていい
不留下任何痕迹也无妨
お願い抱きしめて欲しい
此刻唯独恳求你紧紧拥抱我
今ここで全てを
哪怕就在此时此刻
失くしてしまえば
将所有都尽数失去
恐いものはもうないから
因为已不再心怀恐惧
いつかこんな日が訪れると
早从最初相遇的那天起
最初から分かっていたから
便知晓终会迎来这一刻
この胸に積もった静かな決意
心中沉淀的无声决意
どんな痛みも受け止められる
足以承受所有痛楚侵袭
一生消せない傷を
将永不褪去的伤痕
心の裏に刻んで
深深镌刻在心底深处
絶対に忘れはしない
发誓永远都不会遗忘
新しい季節は巡り来るけれど
纵使崭新季节仍会如期更迭
もっと強くなれるから
但我们将变得比以往更坚强