00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/83a8e6dd0ccc67a0fbfbe2773c63424b.mp3
点击复制
가슴을 때려온다 (It's hitting my chest) - DKSOUL (디케이소울)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：Kang Woo Kyung
曲：Choi Byeong Chang
编曲：Hwang Kwon Soon
制作人：Hwang Kwon Soon
숨죽인 가슴에 담아둔 한 사람
在屏息的胸膛里藏着一个人
멀어진다 멀어진다 조금씩 떠난다
渐渐远去 渐渐远去 一点点离开
왜 운명은 서로를 비껴가
为何命运让我们彼此错过
아주 잠시만 머물다가 떠나가는지
只是短暂地停留，然后离去
멍하니 걷다가 갑자기 울컥하다가
茫然地走着，突然间涌上心头
진한 슬픔이 가슴을 때려온다
深深的悲伤击中我的胸膛
바람 소리 들리면 추억이 밀려와
听到风声 回忆就如潮水般涌来
작았던 행복이지만 그때가 떠오른다
虽然是曾经微小的幸福 但那时的情景却浮现在眼前
사는 게 지칠 때 더 생각이 난다
每当生活疲惫时，更加怀念过去
가끔 이렇게 힘들 때
偶尔像这样艰难的时候
추억에 기대어 버틴다
我依靠回忆来坚持
왜 이렇게 힘겨워하는지
为什么我会如此艰难
마음 하나를 못 잡고서 헤매이는지
为何连一颗心都抓不住，只能徘徊
멍하니 걷다가 갑자기 울컥하다가
茫然地走着，突然间涌上心头
진한 슬픔이 가슴을 때려온다
深深的悲伤击中我的胸膛
바람 소리 들리면 추억이 밀려와
听到风声 回忆就如潮水般涌来
작았던 행복이지만 그때가 떠오른다
虽然是曾经微小的幸福 但那时的情景却浮现在眼前
사는 게 지칠 때 더 생각이 난다
每当生活疲惫时，更加怀念过去
가끔 이렇게 힘들 때
偶尔像这样艰难的时候
추억에 기대어 버틴다
我依靠回忆来坚持
보고 싶은 얼굴도 좋았던 그때도
想念的面孔，美好的时光
이제는 가슴속에만 여전히 존재한다
如今只存在于心中，依然存在
사는 게 지칠 때 더 생각이 난다
每当生活疲惫时，更加怀念过去
가끔 서럽고 서러워
有时会感到心酸难过
추억에 기대어 버틴다
我依靠回忆来坚持