00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/83abdebee41beff0a6334292e180477e.mp3
点击复制
I Am What I Am - Chris Brown
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Chris Brown
So this song is a little sick
这首歌略带病态气息
When I die whoever is alive
当我离世时 尚在人间的你
Honor my last the quest
请完成我最后的遗愿
Sure that I won't look my best
尽管我容颜不再
So keep back cast get close
保持距离 却又靠近
And I won't mind be or dead
生死于我皆无妨
Being sinuous what I drive
蜿蜒前行是我的宿命
Late I'll like the Moses head
终将如摩西般安息
Keep back cast get close
退后 抛却 靠近
Keep back cast get close boy
退后 抛却 靠近 男孩
Keep back cast get close
退后 抛却 靠近
Lock the door shut out the lids
锁上门 隔绝视线
Let me decompose
让我归于尘土
And I'll see you in the afterlife
来世再与你相见
Just keep back cast get close
只需退后 抛却 靠近
Yeah miss on Venus miss on try
是啊 金星上的错过 尝试中的遗憾
But even day you got some rights
但即便末日来临 你仍拥有某些权利
And I was judging the nothing left
而我审判着虚无的残迹
So keep back cast get close
保持距离 却又靠近
His hands look old
他双手苍老枯槁
His hairs to need
发丝如荒草飘摇
He looks at peace doesn't he
安详面容与我截然不同
Oh if he looks at peace don't look like me
若他这般宁静 那绝不是我模样
So keep back cast get close
保持距离 却又靠近
Keep back cast get close boy
退后 抛却 靠近 男孩
Keep back cast get close
退后 抛却 靠近
Lock the door shut out the lids
锁上门 隔绝视线
Let me decompose
让我归于尘土
And I'll see you in the afterlife
来世再与你相见
Just keep back cast get close
只需退后 抛却 靠近
Please don't think me morbid
别觉得我阴郁
So just the fact of line
这只是生命的真相
You live each day
你度过每一天
That gets your lust
只为满足欲望
And one day you will be right
终有一日你将如愿
Fight for your life
为生命而战
As though you gonna win
仿佛胜利在望
Then you lose and when you lose
然而败局已定
No need to rabbit in oh
无需再徒劳挣扎
Keep back cast get close boy
退后 抛却 靠近 男孩
Keep back cast get close
退后 抛却 靠近
Lock the door shut out the lids
锁上门 隔绝视线
Let me decompose
让我归于尘土
And I'll see you in the afterlife
来世再与你相见
Just keep back cast get close
只需退后 抛却 靠近
If you let me down
若你辜负我
You pay the price
必付出代价
Cause I'll become your porter guest
因我将成为你的引渡者
So I suggest you take my advice
故我劝你听取我的忠告
And keep back cast get close
退后 抛却 再靠近
At now call it how sick ah ha ha
此刻称它为病态 啊哈哈
Sick ah ha ha you're sick
病态啊哈哈 你已病入膏肓