00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/83beb17e7e0f01a72246893a6545cb3f.mp3
点击复制イェッポ (Japanese ver.) - B1A4
詞：MEG.ME
曲：JINYOUNG
星をちりばめた黒目がちの目
你那乌黑明亮的大眼睛 是夜空繁星点缀的吧
小っちゃめな鼻が可愛い僕の姫
你那小巧可爱的鼻子 我的公主
塔へ閉じ込められ
被禁锢在塔里的公主
僕は助けに行く騎士 like a game
我是前去救你的骑士 就像是拯救游戏
ぬいぐるみのクマ似てても
就算和布偶熊有点相似
いざとなれば頼れるトラに変わって
可关键时刻却会化身成可靠的老虎
蹴散らすのさ君を抱えて キスをするから
打垮所有的敌人 紧抱你 亲吻你
空に昇る 心躍る
升至高空 心荡神驰
君を見てる ずっと I just love you so
静静凝视着你 我永远只爱你
「かわいくない」なんて
「一点也不可爱」
「やせなきゃ!」なんて baby
「我要瘦下来!」说什么傻话呢
そんなワケない もう、バカだなぁ
才没那回事 真是个小笨蛋
素顔でも イェッポ 何着てもイェッポ
素颜也漂亮 穿什么都漂亮
僕には baby 君だけだよ
我只有你
笑っててもイェッポ 拗ねててもイェッポ
笑容也漂亮 闹脾气也漂亮
僕には baby 君だけイェッポ
对于我而言 只有你最漂亮
笑うと出来るえくぼとか
一笑就出现的酒窝
僕に見せてくれるもの全部が 素の君なんだな
在我面前展示的全部 都是最真实的你唷
無理に飾らなくて良いから
无需勉强去装饰自己
All right natural make up vintage skinny jeans
自然的妆容 过时的牛仔裤 也很好
無駄さ 隠しきれない光
白费功夫 藏不住的光
何をしていてもどこにいても
不管你做什么不管你在哪里
言い過ぎか? やっぱ…
说得太过分了么? 果然还是…
「いや かわい過ぎて…」
「不 因为你太可爱了…」
空に昇る 心躍る
升至高空 心荡神驰
君を見てる ずっと I just love you so
静静凝视着你 我永远只爱你
「かわいくない」なんて
「一点也不可爱」
「やせなきゃ!」なんて baby
「我要瘦下来!」说什么傻话呢
そんなワケない もう、バカだなぁ
才没那回事 真是个小笨蛋
素顔でも イェッポ 何着てもイェッポ
素颜也漂亮 穿什么都漂亮
僕には baby 君だけだよ
我只有你
怒っててもイェッポ 泣いててもイェッポ
生气也漂亮 哭泣也漂亮
僕には baby 君だけイェッポ
对于我而言 只有你最漂亮
もし失くしたら… 遠く離れたらなんて…
如果我失去你 如果和你分离
もし嫌われたら… 考えただけで泣きそうだよ
如果被你讨厌 光是想想就有想哭的冲动
素顔でも イェッポ 何着てもイェッポ
素颜也漂亮 穿什么都漂亮
僕には baby 君だけだよ
我只有你
笑っててもイェッポ 拗ねててもイェッポ
笑容也漂亮 闹脾气也漂亮
僕には baby 君だけイェッポ
对于我而言 只有你最漂亮
イェッポ イェッポ イェッポ イェッポ
漂亮 漂亮