The Shadow - Millie Turner
以下歌词翻译由文曲大模型提供
She and her shadow walked side by side
她与她的影子并肩而行
But not talking as she brushed the fringe from her eyes
沉默不语 她轻拂眼前的碎发
Too dark to see her
夜色太深 看不清她的模样
Or anything so they held hands
于是他们牵起了手
They walked until they who both were lost
迷途的两人不断向前
Asked for directions but could not stop
想问路却无法停下脚步
Each step synchronised
每一步都默契同步
Two figures in disguise
两个伪装的身影
I don't know about you
我还不了解你
And you don't know about me
你也不熟悉我
But I can see right through
但我能看透
All the things that we could be
我们可能成为的一切
I don't know about you
我还不了解你
And you don't know about me
你也不熟悉我
But I can see right through
但我能看透
All the things that we could be
我们可能成为的一切
You can take what you want from me
你可以从我这里拿走你想要的一切
You can take almost everything
几乎可以带走我所有的所有
Cause the shadow the shadow the shadows next to me
因为那影子 那影子 那影子就在我身旁
The shadow the shadow the shadows next to me
那影子 那影子 那影子就在我身旁
You can take what you want from me
你可以从我这里拿走你想要的一切
You can take almost everything
几乎可以带走我所有的所有
Cause the shadow the shadow the shadows next to me
因为那影子 那影子 那影子就在我身旁
The shadow the shadow the shadows next to me
那影子 那影子 那影子就在我身旁
Feeling this he admired the girls face
他凝视着女孩的脸庞 心潮涌动
As she started to smile and he started to fall for her
当她展露笑颜 他便坠入爱河
Tripping down the cliff into a dark deep daze
跌下悬崖坠入幽暗迷惘
She didn't notice but blushed anyways
她未曾察觉 却依然羞红了脸
I don't know about you
我还不了解你
And you don't know about me
你也不熟悉我
But I can see right through
但我能看透
All the things that we could be
我们可能成为的一切
I don't know about you
我还不了解你
And you don't know about me
你也不熟悉我
But I can see right through
但我能看透
All the things that we could be
我们可能成为的一切
You can take what you want from me
你可以从我这里拿走你想要的一切
You can take almost everything
几乎可以带走我所有的所有
Cause the shadow the shadow the shadows next to me
因为那影子 那影子 那影子就在我身旁
The shadow the shadow the shadows next to me
那影子 那影子 那影子就在我身旁
You can take what you want from me
你可以从我这里拿走你想要的一切
You can take almost everything
几乎可以带走我所有的所有
Cause the shadow the shadow the shadows next to me
因为那影子 那影子 那影子就在我身旁
The shadow the shadow the shadows next to me
那影子 那影子 那影子就在我身旁
She fell for the shadow
她爱上了那个影子
She fell for the shadow
她爱上了那个影子
She fell for the shadow
她爱上了那个影子
She fell for the shadow
她爱上了那个影子
She fell for the shadow
她爱上了那个影子
She fell for the shadow
她爱上了那个影子
She fell for the shadow
她爱上了那个影子
She fell for the shadow
她爱上了那个影子
She fell for the
她爱上了
Woo woo
呜呼
Fell for the
爱上了
Fell for the shadow
爱上了那个影子
Fell for the
爱上了
They stood there together with nothing said
他们静默并肩而立
Balancing closely so close to the edge
在悬崖边缘摇摇欲坠
And looked to their feet suddenly a part of this life
低头凝视 恍然融入此生
And felt on top of the world
仿佛立于世界之巅