00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/8412b438ea0e637b92676ccf549aa415.mp3
点击复制脆く醜く、尊く。 - 緑川光 (みどりかわ ひかる)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
こんなに分からないことが
明明有如此多无法理解的事情
多すぎるのに君は笑ってる
你却仍绽放着笑颜
汚れて醜い素顔に
注视着沾染污秽的丑陋素颜上
のん気な瞳僕を見てる
我那双无忧无虑的双眼
怪我をしても泣かない君
即使受伤也不哭泣的你
触れずにいられるだろうか
我是否该克制触碰的冲动
憎らしくて痛むよ
这份令人痛恨的焦灼感
知らない場所で傷ついてる
在未知之地所受的创伤
平気な顔しないて
请不要故作镇定
弱くてもろい君を
看似脆弱易碎的你
僕は知てる
我却深深了解
望むなら
若你渴望
喉が枯れるまで遊んであげる
我愿陪你嬉戏直至声嘶力竭
落日まで
直至落日西沉
昔はよく泣いていたのに
曾经总是轻易落泪的你
今は涙を忘れてたの？
如今是否已忘却如何哭泣
愚かな君は微笑んで
愚钝的你展露微笑
僕をいつも困らせるんだ
总令我陷入迷惘困顿
弱いはずの君なのに
本应脆弱的你
負かされた気になるよ
却让我感觉自己被击溃
悔しいけど
如此不甘心啊
同じになる必要など
追求相同的意义
どこにあるんだろう？
究竟存于何处
僕と違う
与我截然不同的你
君のすべてに強く縛られた
被你的全部深深束缚
壊したいよ何もかも
多想将一切尽数摧毁
呪いのように巻きつくクサリ
那如诅咒般缠绕的枷锁
酷く脆く醜く
残酷脆弱而丑陋
弱いくせに切れない
明明如此孱弱却无法斩断
そんな君が僕を見てる
你却仍凝视着我
ほどけないよ
永远无法解开的桎梏
其他人正在听的歌