Around the World (Inspired by Natalie La Rose) - DJ Edwardson/Estelle
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Savan Kotecha/Willie Maxwell/Ilya Salmanzadeh/Marco Borrero/Max Martin/Justin Franks/Rickard Goransson
Boy just tell me where you wanna go
亲爱的 告诉我你想去何方
I'll sit back enjoy the ride
我会静静享受这段旅程
Watch me wrap my body coast to coast
看我为你跨越千山万水
Trace a map of me tonight
今夜让我成为你的地图
You know the you know the
你懂得 你懂得
Language my body talks
我身体诉说的语言
You know what you know what
你明白 你明白
I need to give it all
我愿为你付出所有
Nailed down to the bed
深陷温柔乡
Now that you got a taste
既然已尝到甜蜜
Baby don't you know where you should be
亲爱的 你该知道归处
If I was your girl
若我是你的女孩
If I was your girl
若我是你的女孩
I'd give it to you all around the world
愿为你走遍天涯海角
If I was your girl
若我是你的女孩
If I was your girl
若我是你的女孩
I'd give it to you all around the world
愿为你走遍天涯海角
I'd give it to you
我愿为你付出所有
Ra ra ra ra ra ra
Ra ra ra ra ra ra
Ra ra ra ra 'round the world
环游世界啦啦啦
I'd give it to you
我愿为你付出所有
Ra ra ra ra ra ra
Ra ra ra ra ra ra
Ra ra ra ra 'round the world
环游世界啦啦啦
I'd give it to you
我愿为你付出所有
Boy just tell me if you wanna fly
亲爱的 若你想翱翔天际
With these lips I'll give you wings
我的吻会化作羽翼
Give you wings
赠你双翼
I'm a take you where the temperature's too high
带你去往炽热国度
I can tell you know just where that is
你心知那处秘境所在
You know the you know the
你懂得 你懂得
Language my body talks
我身体诉说的语言
You know what you know what
你明白 你明白
I need to give it all
我愿为你付出所有
Nailed down to the bed
深陷温柔乡
Now that you got a taste
既然已尝到甜蜜
Baby don't you know where you should be
亲爱的 你该知道归处
If I was your girl
若我是你的女孩
If I was your girl
若我是你的女孩
I'd give it to you all around the world
愿为你走遍天涯海角
If I was your girl
若我是你的女孩
If I was your girl
若我是你的女孩
I'd give it to you all around the world
愿为你走遍天涯海角
I'd give it to you
我愿为你付出所有
Ra ra ra ra ra ra
Ra ra ra ra ra ra
Ra ra ra ra 'round the world
环游世界啦啦啦
I'd give it to you
我愿为你付出所有
Ra ra ra ra ra ra
Ra ra ra ra ra ra
Ra ra ra ra 'round the world
环游世界啦啦啦
I'll give it to you
我愿为你付出一切
Hey check out my master plan
嘿 听听我的完美计划
I'll call you around 10
十点左右给你电话
I'll pick you up and then
我会开车来接你
I'm talkin' 'bout bein' your man baby
我想成为你的依靠 亲爱的
Love all over the sand babe
让爱意洒满整片沙滩
Let's travel all over the world
让我们携手环游世界
Just me and my girl
只有我和我的女孩
Your love is treasure treasure like diamonds and pearls
你的爱如珍宝 璀璨如钻石珍珠
I just wanna be your man just be my girl
我只想成为你的唯一 请做我的女孩
Your love is treasure treasure like diamonds and pearls
你的爱如珍宝 璀璨如钻石珍珠
Know where you should be
你该在我怀里停泊
If I was your girl
若我是你的女孩
If I was your girl
若我是你的女孩
I'd give it to you all around the world
愿为你走遍天涯海角
If I was your girl
若我是你的女孩
If I was your girl
若我是你的女孩
I'd give it to you all around the world
愿为你走遍天涯海角
I'd give it to you
我愿为你付出所有
Ra ra ra ra ra ra
Ra ra ra ra ra ra
Ra ra ra ra 'round the world
环游世界啦啦啦
I'd give it to you
我愿为你付出所有
Ra ra ra ra ra ra
Ra ra ra ra ra ra
Ra ra ra ra 'round the world
环游世界啦啦啦
I'd give it to you
我愿为你付出所有
Ra ra ra ra ra ra
I was your girl
我曾是你的女孩
I was your girl
我曾是你的女孩
All around
无论身在何方
I was your girl
我曾是你的女孩
I was your girl
我曾是你的女孩
I was your girl
我曾是你的女孩
All around
无论身在何方
Ra ra ra ra ra