For Every Heart That's Been Broken - Philip Bailey
以下歌词翻译由文曲大模型提供
You are the thunder
你是那震耳雷鸣
You the lightning up above
亦是天际闪耀的闪电
I call your name out
我呼唤着你的名字
Woman you want love
亲爱的 你渴望爱意
And when I touch you
当我轻抚你时
I see heaven in your eyes
在你眼中窥见天堂
And when I kiss you
当我亲吻你时
There's a storm rising within me
内心便掀起狂风暴雨
Woman stay show me the way
亲爱的 请留下 为我指引方向
Into your heart light up the dark
进入你心房 照亮这黑暗
I've always dreamed
这是我始终
Of the love that you bring
梦寐以求的爱恋
Oh woman stay don't turn me away
噢亲爱的 别转身离去
You the angel of light
你是圣洁的光明天使
Leaves in the night but I need you
虽在深夜离去 但我需要你
Can't you see I love you woman
难道你看不出 我深爱着你
You are the fire
你是那炽热烈焰
You the wind that turns my heart
是拂动心扉的清风
You are the sunlight
你是那璀璨阳光
Shining beauty in the dark
在黑暗中绽放光芒
And when I saw you
当我凝望你时
I felt power in my soul
灵魂便涌起力量
And when you touched me
当你轻触我时
I knew I had lost control
我便知已彻底沦陷
Woman stay show me the way
亲爱的 请留下 为我指引方向
Into your heart light up the dark
进入你心房 照亮这黑暗
I've always dreamed
这是我始终
Of the love that you bring
梦寐以求的爱恋
Oh woman stay don't turn me away
噢亲爱的 别转身离去
You the angel of light
你是圣洁的光明天使
Leaves in the night but I need you
虽在深夜离去 但我需要你
Can't you see I love you woman
难道你看不出 我深爱着你
But you are the fire
但你是那团烈火
You are the wind
你是那阵清风
You are the sunlight
你是那璀璨阳光
I need you (Incomprehensible)
我渴望你(难以言喻)
Now I know
如今我明白
Heaven sent you from above
你是上天恩赐的礼物
You are woman
你是命中注定的女子
You were sent for me to love
上天安排我来爱你
Woman stay but you go away
爱人啊 请别离我远去
Now my eyes can see
此刻我终于看清
All the love that I need
生命渴求的柔情
For the first time I can believe in woman
初次相信世间有至真至性的女性
I can believe in woman
我愿永远相信这份笃定
I need you by my side
需要你常伴我身影
You are the flower you are the rain
你是繁花似锦 亦是甘霖天青
You bring me sunlight
你如阳光般温暖我心
You bring me pain woman
却也带来刻骨铭心的痛 亲爱的