00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/846d0208cb9c3131f0e68027a7f15e16.mp3
点击复制
100 Days (Feat. YG, P-Lo) - 朴宰范 (Jay Park)/YG/P-Lo
TME享有本翻译作品的著作权
Lyrics by：박재범/YG/P-Lo
Composed by：Scott Storch/Avedon/박재범
Arranged by：Scott Storch/Avedon
You know what I wanna do
你知道我想做什么
I made this song for you
我为你创作了这首歌
Can't **** with me if you basic
你若资质平平 就没资格跟我来往
Ride around the skrrrt the Mercedes
开着奔驰 肆意驰骋
If you ain't in my section you jaded
如果你进不了我的社交圈 那肯定是你太无趣
Shots one time do the ladies
跟美女们推杯换盏 纵情畅饮
Hunnid days in the telly last year
去年我光在酒店就住了有上百天
50 flights first class whole year
一年内 头等舱坐了不下五十次
Don't bring the negativity 'round here
别把负能量带到我身边
You in them jeans oh it's gonna be a problem
穿着那条牛仔裤的你 肯定会招致麻烦
Walk in the room and they all lookin' at your body
你进场时 所有人齐刷刷盯着你曼妙的身子
Hotel key girl just meet me at the lobby
这是酒店钥匙 姑娘 直接到大堂碰面吧
Drink in' the cup WONSOJU sippin' got us vibin'
啜饮WONSOJU 现在气氛正好
Hatin' a*s ******* up in here that's a probably
这里有几个烦人的家伙 真讨人嫌
We should get outta here and go somewhere a little private
我们得离开这里 换个更私密的地方
Hop on a jet lemme take you to the islands
坐上私人飞机 带你去海岛
Lay on the beach and your bikini girl you stylin'
沙滩上穿着比基尼的你 风姿绰约
A couple more shots up in K-Town
在K-Town再喝几杯吧
Spin around and bust it down
尽情摇摆 尽情享欢
Oh baby girl I'm from the town
亲爱的 这里是我的故乡
I hit it once and then I'm gone
不过跟你缠绵过后 我就潇洒离去了
Can't **** with me if you basic
你若资质平平 就没资格跟我来往
Ride around the skrrrt the Mercedes
开着奔驰 肆意驰骋
If you ain't in my section you jaded
如果你进不了我的社交圈 那肯定是你太无趣
Shots one time do the ladies
跟美女们推杯换盏 纵情畅饮
Hunnid days in the telly last year
去年我光在酒店就住了有上百天
50 flights first class whole year
一年内 头等舱坐了不下五十次
Don't bring the negativity 'round here
别把负能量带到我身边
If you a basic *****
女人 如果你长相普通
Nah I can't do it
我就没办法跟你交往
I don't do dirty birds
我不想搭理不洁身自好的女人
I ain't Ray Lewis
我又不是Ray Lewis
If she a ten
如果对方完美无瑕
Waste no time
我会毫不犹豫
Get straight to it
主动出击
I'm a made man
我是位成功人士
Baby I make music
亲爱的 我是个音乐人
Black Maybach outside of your crib
开着黑色迈巴赫来接你
Hurry up and do your hair
快点整好发型
We gotta dip
我们得走了
Treat you like a queen
我会把你当女王那样悉心呵护
Swear like a pimp
我会打扮成风流浪子
Got a pole in the master room can you strip
卧室里正好有根舞蹈杆 你能为我跳支钢管舞吗
Made love in the drop top
在敞篷车里享欢
Hit it on the first night
刚认识那晚就与她共赴巫山
She my little thot-thot
她是我挚爱的恋人
Got more smoke than the hotbox
吞云吐雾 肆意放纵
I don't really pop out cuz I don't wanna pop an opp
我不想抛头露面 因为我不想树敌
Split the lil fifty in the mall
在商场里给她花点小钱
Turned baby girl to a shark
让她变得强势主动
I'm in her jaws
我已被她牢牢掌控
Life's a trip I've seen it all
人生就是一场修行 我已历尽起落
But you know what's up
但你懂我的感受
We hit Cabo in the fall
秋天的时候 我们一起去了卡波
Can't **** with me if you basic
你若资质平平 就没资格跟我来往
Ride around the skrrrt the Mercedes
开着奔驰 肆意驰骋
If you ain't in my section you jaded
如果你进不了我的社交圈 那肯定是你太无趣
Shots one time do the ladies
跟美女们推杯换盏 纵情畅饮
Hunnid days in the telly last year
去年我光在酒店就住了有上百天
50 flights first class whole year
一年内 头等舱坐了不下五十次
Don't bring the negativity 'round here
别把负能量带到我身边
Crash out 'bout a *****
我因为一个女人心碎崩溃
No it can't be me
不 这根本不像我
Thang sweet like milk tea
她甜美可人
She an ABG
是个自信又迷人的姑娘
Promoters pay me fees
大批商家花重金找我代言
I'm with Dru Huns
我跟Dru Huns也合作过
Where the new yuns
我的新欢在哪儿呢
Tell her choose up
告诉她要选择更优秀的人
Never choose down
不能降低择偶标准
That's her ex-boyfriend tell him cool out
这不是她前男友吗 让他冷静点
Make it U-Haul let me see it move round
把他的东西都搬走 我想看新欢热舞
Nah she's not shy she don't care 'bout who's round
她根本就不腼腆害羞 她才不在乎身边有没有人
She my lil' goer
她虽只是我的过客
Fresh up out the package buss it open
却有一种令人惊喜的新鲜感 奔放一点吧
Look at her reflection got it pokin'
看着镜子里的她 我欲火焚身
I'm tryna see what that do
我想看看能跟她擦出怎样的火花
Meet me in the bathroom
浴室见吧
Can't **** with me if you basic
你若资质平平 就没资格跟我来往
Ride around the skrrrt the Mercedes
开着奔驰 肆意驰骋
If you ain't in my section you jaded
如果你进不了我的社交圈 那肯定是你太无趣
Shots one time do the ladies
跟美女们推杯换盏 纵情畅饮
Hunnid days in the telly last year
去年我光在酒店就住了有上百天
50 flights first class whole year
一年内 头等舱坐了不下五十次
Don't bring the negativity 'round here
别把负能量带到我身边