00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/8475f8353062a9cb6c19ffe0591c0ec5.mp3
点击复制
cupid(Feat. Chancellor) - Ja Mezz (자메즈)/Chancellor (챈슬러)
词：Ja Mezz/Chancellor
曲：Dakshood/Chancellor/Ja Mezz
编曲：Dakshood/Ja Mezz
Cupid never go to bed
365일 부지런하게 야근해
365天 勤勤恳恳地加班
특히 club안에서는 일을
特别是在酒吧内
더욱더 열심히 하네
更加努力地工作
밤 열시 지날 때부터
从夜里10点后开始
시작해 술이 취할 때
喝醉的时候
눈이 부엉이가 된 우리 둘한테
眼睛变成猫头鹰的我们两个人
Put in work like that
그는 나와 그녀의 약점들을 잘 파악해
他很清楚地了解我和她的弱点
그년 어제 기나긴 관계를 끝내서
她昨天结束了漫长的关系
술에 약한 게
因为喝酒而变得脆弱
아주 자연스럽게 스킨십을 해
十分自然地进行皮肤接触
본능을 자극하네
刺激本能
술과 향수 냄새
酒和香水的味道
소용돌이에 짐승은 반응하게
在漩涡之中 敏捷地做出反应
그의 전략은 항상 틀린 적이 없네
他的战略从未出过差错
나의 직감도 반의반정돈
我的直觉也是 一半一半的程度
무시하지는 못해
无法视而不见
오늘 또 누군가와 난
今天也是 某个人和我
사랑할 그 느낌 불빛 하나 없는
相爱的那个感觉 在没有一丝灯光的
지하에서 만나
地下见面
우린 가장 밝은 빛 아래에서 걷네
我们在最明亮的光下面走着
황소의 눈 황소의 눈
金牛座的眼 最亮的星
명중률이 몇 퍼센트 백 백
命中率是多少 百分百 百分百
활솜씨 활솜씨 그는 신이 분명해 amen
百发百中 肯定是上帝 阿门
술이 문제야 무신론자들은
酒是问题啊 那些无神论者
전부 술에게 덮어씌웠네
全都归咎于酒
허나 하나 분명한 건
但是 有一点很明确
I think I fall in love again d**n
Cupid
Neon lights
Mixed drinks
Lonely nights
날 사랑에 홀렸어
我被爱情所迷惑
이젠 모르겠어 빠져버린 건지
现在搞不懂了 是深陷其中
너무 취한 건지
还是喝得太醉了
Yes I know I know
You can't leave without this dick
That pussy got me sprung
F**ked up in my head
Cupid why the f**k would you do such a thing
지금 내 심장은 완전 808
现在我的内心小鹿乱撞
지금 내 심장은 완전 808
现在我的内心小鹿乱撞
지금 내 심장은 완전 808
现在我的内心小鹿乱撞
지금 내 심장은 완전 808
现在我的内心小鹿乱撞
지금 내 심장은 완전 808
现在我的内心小鹿乱撞
지금 내 심장은 완전 808
现在我的内心小鹿乱撞
지금 내 심장은 완전 808
现在我的内心小鹿乱撞
지금 내 심장은 완전 808
现在我的内心小鹿乱撞
Cupid never gonna miss
오늘 내 촉이 날카로웠지
今天我的直觉很敏锐
촉이 날카로운 화살이
锋锐尖利的箭头
과녁을 관통한 후론 다 까먹었지
打穿靶子之后 全都忘记了
날 조종하지 난 꼭두각시
操纵着我 我是木偶
시킨 대로 gin tonic
按照吩咐行事 gin tonic
두 잔을 시킨 후에 또 주문하지
点两杯之后 再次念下咒语
Tequilla shot more tequilla shot how many
1 2 3 5 7 잘 기억 안 나 그 사인
1 2 3 5 7 记不清楚那个信号
의미 없는 숫자들 긁어대는 술값처럼
毫无意义的数字 就像酒钱一样
What time is it now
It's once in a life time turn up
끈이 끊어지네 음 너무나도 쉽게 음
喝断片 嗯 非常容易 嗯
빠져 버려 깊게 음 서로를 뚫어지게 음
深陷其中 嗯 凝视着彼此 嗯
쳐다봐 눈 맞춤 인지
一直盯着看 是目光交汇
눈싸움인지 모르게끔
还是干瞪眼 全然不知
지금 이 감정의 몰입도는
现在这份感情的沉迷程度
로미오와 줄리엣쯤
就像罗密欧和朱丽叶
우린 알아 서로의 몸이 원하는 건
我们都知道 渴望得到彼此
이젠 더이상 술이 아니라
现在不再是喝酒了
서로의 몸이 다 라는걸
彼此的身体才是全部
그래 지금 내 심장은
没错 现在我的心脏
완전 터질 것 같은 건
好像要完全爆炸了
I know that Cupid never gonna fail bottoms up
Drink
其他人正在听的歌