00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/848b3353c6aa6dc7cc730455b53beb84.mp3
点击复制本字幕由TME AI技术生成
史家之绝唱
无韵之离骚
欢迎收听白话史记
作者 司马迁
白话翻译
潇翔剑
演播 王新正
由谦德文化荣誉出品
邹继子由于擅长弹琴而觐见齐威王
威王很喜欢他
并让他住在宫中的右室
之后没多久
有一天
威王正在弹琴
邹济子推门就进来
说 弹的好啊
威王勃然大怒
离开琴
拿起宝剑说
先生只看到我的样子
还没来得及仔细观察
怎么就知道弹的好呢
邹济子说
大弦缓慢并且温和
象征国君
小弦高亢明快并且清亮
象征宰相
手指勾弦时用力
放开时舒缓
象征政令
琴声和谐
大小相互配合
婉转曲折却不相干扰
象征四时
因此
我就可以知道您弹的好
威王说
你很擅长谈论音乐
邹济子说
何止在谈论音乐
治理国家和安抚人民的道理
都在其中啊
魏王又突然不高兴
说
如果只是谈论五音的调理
我相信没人可以比得上你
如果是治理国家和安抚人民
又怎么能显现在琴弦之中呢
邹济子说
大贤缓慢并且温和
象征国君
小贤高亢明快并且清亮
象征宰相
勾弦用力但放开舒缓
象征政令
弹出的琴声和谐
大小配合美妙
婉转曲折却不相干扰
象征四时
回环往复而不乱
是因为政治昌明
连贯而轻快
是因为保全了姜王之国
所以说
秦英调谐
就可以保全天下太平
这么说
治理国家和安抚人民
没有比五音的道理更相像了吧
威王说
好极了
邹戏子觐见威王才三个月
就被封为丞相
接受了相印
淳于坤见了他
说
您真会说话呀
我有一些愚钝的想法
希望能在您面前陈述
邹戏子说
我将恭敬的接受教诲
淳于坤说
侍奉国君
如果可以做到周到无误
您的声明就都能兴上
但假如稍有不周或失误
那您的声明就会毁灭
邹戏子说
我一定恭敬的接受您的指教
并把您的话铭记于心
陈于坤说
用猪油涂抹极木车轴
是为了让它更加润滑
可是轴孔如果是方形的
就无法转动
邹戏子说
我会谨慎的接受您的指教
我一定会小心的在国军左右释放
淳于坤说
拿胶去粘用久了的弓杆
是为了让它们可以更好的粘合在一起
然而
胶却不可能把缝隙完全粘合起来
搜济子说
一定听从您的指教
我要是自己依附于万民
淳于坤说
胡皮袄即使破了
也不能用黄狗皮去补
邹济子说
我会谨慎接受您的指教
细心挑选君子结交
不让小人混杂其中
淳于坤说
大车如果不矫正
就不能正常载重
琴瑟如果不把弦调好
就不能使五音和谐
邹继子说
一定听从您的指教
我会认真制定法律
并亲自监督奸猾的官吏
陈于坤说完后
快步走出
走出门外后
告诉他的仆人说
这个人
我对他说了五条引语
他回答我
就像回声的响应一样
这个人
过不了多久
就一定会受到封赏啊
后来过了一年
威王把下批封给邹济子
封号为程侯
威王二十三年
齐王在平路与赵王相会
二十四年
齐王与魏王一起在郊外打猎
魏王问齐王说
大王也有宝物吗
魏王说
没有
魏王说
像我的国家这样小
也还有十颗能照亮前后各十二辆车的直径一寸的夜明珠
齐国这样的大国
怎么能没有宝物呢
魏王说
寡人理解的宝物
与大王不同
我有个臣子叫谭子
如果派他去镇守南城
楚国人就不敢向东方侵犯掠夺
泗水沿岸的十二诸侯都来朝拜齐国
我还有个大臣叫冯子
要是派他镇守高唐
赵国人就不敢到东边的黄河去捕鱼
我有个官吏叫前夫
派他镇守徐州
燕国人就到北门祭祀
赵国人就去西门祭祀
请求神灵可以保佑他们不受侵犯
有七千多家都搬家去追随他
我有个大臣叫种守
派他戒备盗贼
那就会道不拾遗
这些人的才华
都将光照千里
又岂止是十二辆车能比的呢
魏惠王心中惭愧
败姓离去
威王二十六年
魏惠王包围邯郸
赵国向齐国请求援救
齐威王召集大臣商议
说
是前去援救赵好呢
还是不救好
邹济子说
不如不救
段甘鹏说
不救就是不讲仁义
而且对我们也没有好处
威王说
为什么
段甘鹏回答说
魏国一旦吞并邯郸
这对齐国有什么好处呢
如果救赵
我们将军队驻扎在赵国郊外
这样就可以使赵国不被侵犯
同时也保全魏军完好无损
所以
不如向南攻打魏国的襄陵
使魏军疲惫
邯郸就算被魏军攻下
我们也可以趁着魏军的疲惫使他受挫啊
魏王听取了他的意见
后来
程侯邹忌与田忌不和
公孙越对程侯邹忌说
您为什么不考虑提出建议去攻打魏国呢
这样田忌一定领兵
如果战胜有功
那是您的计谋正确
如果打不胜
田忌不是死在战场
就是兵败回朝
他的命就都被掌握在您的手里了
于是
程侯向威王建议
派田忌向南进攻襄陵
十月
邯郸被攻克
齐国趁机出兵攻打魏军
在桂林大败魏军
于是
齐国成为诸侯中最强的国家
自称威王
号令天下
威王三十三年
威王杀了他的大夫谋新
威王三十五年
公孙越又对程侯搜记说
您为什么不派人拿十斤黄金去街上占卜
就说我是田忌的人
我们三战三胜
名声威震天下
如今想要做大事
请问是急还是不急呢
等去占卜的人走了以后
就派人逮捕为他占卜的先生
带他去威王那里验证
询问卜人的话
田忌听说以后
就率领他的部下攻打灵淄
准备捕捉成猴
没能取胜
后来逃跑了
威王三十六年
齐威王去世
他的儿子宣王毕强继位
宣王元年
秦国重用商鞅
周天子赐给秦孝公霸主的称号
宣王二年
魏国攻打赵国
赵国与韩国交好
联合起来一起攻打魏国
赵国形势不利
在南梁被打败
宣王召回田忌
恢复了他以前的职位
韩国请求齐国援救
宣王召集大臣商议
说是早点去救援好
还是晚点去好
邹济子说
不如不救
田忌说
如果不救
韩国肯定失败
从而被并入魏国
不如早点去援救
孙膑说
如果在韩魏的军队还没有疲惫的时候就去援救
那就是我们代替韩国受魏军的攻击
回过头来
反倒听从韩国的指挥
况且
魏国已有攻破韩国的打算
韩国到即将灭亡的时候
肯定会到东边来向齐国求救
我们趁机与韩国结盟
又可晚一些去救援
趁着魏军的疲惫
这样就能得到更大的好处
同时还可以得到受人尊敬的名声
宣王说
很好
于是暗中告诉韩国使者
并把他送回去
韩国由于依仗齐国的救援
结果五战都失败了
只好向东
把国家托付给齐国
齐国趁机出兵
派田忌
田婴为统帅
孙膑为军师
出兵攻打魏国
救援韩国和赵国
在马陵将魏军打败
杀死魏国将领庞涓
俘虏了魏太子绅
此后
三晋的君主都由田婴引荐
在博望朝拜齐王
盟誓之后离去
宣王七年
齐王在平阿以南与魏王相会
第二年
又在真城相会
魏惠王去世
第三年
齐宣王与魏襄王在徐州相会
诸侯之间互相称王
宣王十年
楚军围困齐国的徐州
十一年
齐国与魏国联合起来攻打赵国
赵国饮黄河
水淹齐国魏国的军队
齐魏撤退
十八年
秦惠王称王
宣王喜爱博学之人
以及能言善辩的士人
像邹衍
淳于坤
田田接
于慎道
还冤之类
一共七十六人
都赐给他们府地
封为上大夫
让他们不用处理政事
专门讨论学术
因此
齐国的稷下学士越来越多
将近数百
以至上大人
宣王十九年
齐宣王去世
他的儿子闽王田地继位
闵王元年
秦国派张仪与各国执政大臣在涅桑相会
三年
闵王把田婴封在薛
四年
闵王从秦国迎娶他的夫人
七年
齐国与宋国一起讨伐魏国
在官泽大败魏军
闵王十二年
齐国讨伐魏国
楚国攻打韩国的雍士
秦国打败
楚国将领躯干苏代对楚国大臣田稹说
我有事请求拜见您
这件事非常完满
会使楚国对您有利
如果成功了
就是福
就算不成功
也是福
如今我站在门口
有人听到魏王曾对韩逢
张仪说
主早就要被攻占
齐军又来侵犯
您二位如果能来救
我就可以不拜
如果不来救
那我也无等为例了
这只是婉转之死
秦韩的军队如果不向东援救魏国
十几天以后
魏国就会转变策略
韩国追随秦国
秦国驱逐张仪
拱手侍奉齐楚
这样
您的誓就成功了
田震说
怎么才能使秦韩的军队不向东救援魏国呢
苏岱回答说
韩冯请求就位的言辞
一定不会对韩王说
我是为了魏国
必定会说
我将依靠秦韩的兵力
向东击退齐
宋的军队
我们可以趁势联合三国的军队
趁着躯盖战败后的疲惫
向南要求楚国割地
韩国原来的失地
一定能全部收回
张仪请求就位的言辞
同样也一定不会对秦王说
我是为了魏国
必定会说
我将依靠秦韩的兵力
向东抵挡齐
宋
然后联合三国的军队
趁着躯盖战败后的疲惫
向南要楚国割地
名义上是为了保全即将灭亡的魏国
实际上是攻伐三川之后返回来
这是王者的事业
对对 对的 对的
对有您让楚王把韩国的土地还给他们
让秦国控制
两国议和
您对秦王说
我愿意让楚国还给韩国土地
而大王可以在三川一带施逞威风
韩国不必动用军队
就可以从楚国那里得到土地
白话史记
感谢您的收听
下一期我们继续