Stockholm Syndrome - Milburn
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Joe Carnall/Tom Rowley/Joe Green/Louis Carnall
Welcome to the world of fake reality
欢迎来到这虚假的现实世界
Where you can never believe
在这里你永远无法相信
What you hear or believe what you see
你所听闻,亦或你所目睹的一切
It's like the colosseum of the annual games
仿佛置身于年度竞技的罗马斗兽场
With the roman emperor being entertained
罗马皇帝正安坐其中,寻欢作乐
A flick of the wrists that will seal your fate
命运于他一挥手间便已注定
A flick of the wrists that will seal your fate
命运于他一挥手间便已注定
A flick of the wrist and you've through
弹指之间,你便已出局
And there's no telling what they might do
无人知晓他们意欲何为
Now they're captured your soul
如今,你的灵魂已被他们俘获
Oh you've under control
哦,你已在他们的掌控之中
They're captured your soul
他们已将你的灵魂禁锢
And they won't give it back 'till you plead
若不恳求,他们绝不会归还你的灵魂
Setting agendas and fashions which must be obeyed
制定议程与必须遵从的时尚
You must obey it you must obey it
你必须服从,你必须顺从
With their stories and lies
凭借他们编织的故事与谎言
They decide the way you've portrayed
他们决定着你被呈现的模样
You only see what they want you to see and nothing else
你所见的,不过是他们想让你看见的,别无其他
You only see what they want you to see and nothing else
你所见的,不过是他们想让你看见的,别无其他
A flick of the wrist and you're through
手腕轻转间你就被彻底操控
And there's no telling what they might do
无人知晓他们意欲何为
Now they're captured your soul
如今,你的灵魂已被他们俘获
Oh your under control
哦 你已完全受制于人
They're captured your soul
他们已将你的灵魂禁锢
And they won't give it back 'till you plead
若不恳求,他们绝不会归还你的灵魂
Nothing ever happens
一切都未曾发生
So why are you watching
那你为何还在凝视
They want have never happens
他们渴望一切都未曾发生
So why are you watching
那你为何还在凝视
They're nothing ever happens
他们眼中 一切都未曾发生
So why are you watching
那你为何还在凝视
No nothing ever happens
看啊 一切都未曾发生
So why are you watching
那你为何还在凝视
They're captured your soul
他们已将你的灵魂禁锢
And they won't give it back
再不愿将它归还
No they won't give it back
不 他们不愿归还
No they won't give it back
不 他们不愿归还