Mountains In The Moonlight - Johnnie Ray/The Four Lads
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Ohhh ohhh ohhh
Mountains in the moonlight
月光下的山峦
Sing a hunty melody
吟唱着动人的旋律
Mountains in the moonlight
月光下的山峦
Seems to call my name to me
仿佛在呼唤我的名字
Never fear the darknest
不要畏惧黑暗
Never fear the black night
不要害怕黑夜
For you mountains in the moonlight
月光下的山峦为你而歌
Will fade the shadows from your side
驱散你身旁的阴霾
Sometimes I feel as loss as a leaf
有时我如落叶般彷徨
Fallin' from the tree on which a grown
从生长的枝头飘零
And it call around me the black of night surrounds me
黑夜如潮水将我包围
Like a trial who's been left out own
似被遗弃的孤舟
But mountains in the moonlight
但月光下的山峦
Whisper softly whenever fear
总在恐惧时轻语相伴
For your mountains in the moonlight
月光下的山峦为你而歌
Will always be near
永远相伴不离