00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/853962fecb4f826f7f5ffd385cbe2f6b.mp3
点击复制
Make Us Proud - Paul Blanco
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：PAUL BLANCO (폴 블랑코)
曲：PAUL BLANCO (폴 블랑코)
编曲：PAUL BLANCO (폴 블랑코)
요즘 I don't even get high 인생이 내 마약
最近我甚至不再兴奋 生活就是我的毒品
우리 집에 놀러와 온 줄 알 걸 Prada
还以为你来找我玩 Prada
Paulie Blanco 움직여 So saucy
Paulie Blanco 动起来 如此潇洒
넌 이렇게 못 하지
你可做不到这样
이건 Perfect timing 별이 정렬하지
这是完美时机 星星排列整齐
50 racks in my left and my right pocket 100
左边口袋50张，右边口袋100张
Chase bags forever처럼 0 원해
像永远追逐包包一样 渴望零
Rich Yungin Still hungry
난 아직도 생각나 우리가 밤샌 날
我仍然记得我们一起熬夜的那些日子
추운 겨울밤이었잖아
那可是寒冷的冬夜啊
We was still on that block
我们依然在那个街区
We was in the T house 따듯 음료 말고
我们在T屋里，没有热饮
돈이 되면 차별 없이 뭐든 팔고
只要能赚钱 毫无差别 什么都卖
Told my dawgs 나를 믿지 못해도
告诉我的兄弟们，即使你们不相信我
난 널 믿을게
我也会相信你
너가 날 사랑하지 않아도 난 널 사랑해
哪怕你不爱我 我也依然爱你
돈맛 좀 봤다고 변한 모습 보여 미안해
抱歉让你看到我尝到金钱滋味后的改变
그래도 내 뒤를 지킨 널 꼭 데리러 갈게
但我会去接那个一直守护在我身后的你
Man I love my dawgs
兄弟，我爱我的伙计们
이런 Loyalty는 값 못 매겨 Priceless
这样的忠诚是无价的，无法用金钱衡量
Had 2$ in my bank account
曾经我银行账户里只有2美元
내 새끼들이 날 밥 매겼어 Shameless
我的孩子们却给我买了饭，真是无耻
받는 거 밖에 할 줄 몰랐던 내가
曾经只知道索取的我
이제 Got no worries
如今已无后顾之忧
내 Soldiers 반합 내가 채워
我的兄弟们 空缺由我来填补
요즘 I don't even get high 인생이 내 마약
最近我甚至不再兴奋 生活就是我的毒品
우리 집에 놀러와 온 줄 알 걸 Prada
还以为你是来我家玩的呢 普拉达（意即对方太奢华）
Paulie Blanco 움직여 So saucy
Paulie Blanco 动起来，如此潇洒
넌 이렇게 못 하지
你可做不到这样
이건 Perfect timing 별이 정렬하지
这是完美时机 星星排列整齐
할 말이 많지만
有很多话要说
이상하게도 뭐라 할지 몰라
但奇怪的是 却不知该说些什么
혼자 벌어서 더 외로운 거 같아
独自打拼 反而更感孤独
여전히 넌 변함없는 삶을 살잖아
你依然过着一成不变的生活
우리 진짜 힘들었나 봐
看来我们真的曾历经艰难
이런 행복한 노래를 만들려 해도
即使想创作这样幸福的歌曲
슬픈 노래만 나와
却只能写出悲伤的旋律
난 우리의 희망
我是我们的希望
확신은 없지만
虽说并无十足把握
If I could make us proud
如果我能让我们感到自豪
난 가
我走了