죽을힘을 다하여 - 아우릴고트 (Ourealgoat)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:아우릴고트 (OUREALGOAT)
曲:아우릴고트 (OUREALGOAT)
编曲:아우릴고트 (OUREALGOAT)
죽을힘을 다해 안 해 난 기권
即使拼尽全力也不去做,我选择放弃
자리를 봐
看看这位置
벌써 여길 찍고 보란 듯 집권
已经占领这里 公然夺权
더 담아 직접
再亲自装满
늦잠 자는 새끼들은 내비둬
让那些睡懒觉的家伙们待着吧
나를 향한 그 시선
那些投向我的目光
금세 벗어났던 밑바닥 없었던 질서
很快就摆脱了底层的无序
만들어 기적
创造奇迹
뚜렷하게 그려 나의 기억
清晰地描绘出我的记忆
많은 위기는 치웠고
清除了许多危机
처음처럼 다시 직진
再次像最初一样直行
좁은 외길 chance
狭窄的单行道上的机会
잡아 바로 마음을 미리
抓住它,提前准备好心情
남달랐던 내
与众不同的我
과거를 떠올려 뒤 없던 때
回忆起没有退路的过去
긴 하루를 이렇게
就这样度过漫长的一天
살아가 포기는 안 해 매일
活下去 永不放弃 每天如此
사사로운 시기에는
在琐碎的嫉妒中
뱉어 내 기침
咳出唾弃
늘 손절해 악당들의 비리는
总是切断那些恶人的不法行为
걷어
统统清除
싸워야 한다면
若必须战斗
절대 안 피해 가지 더해
绝不逃避,更加坚定
겨우 한 끼 먹고 쳐다봤던 위
仅仅吃了一顿饭后,抬头看向的上方
가득했어 머리에는 저 무대
脑海中充满了那个舞台
누가 뭐래도 애써 닫은 귀
无论别人说什么 我都充耳不闻
나를 믿고 걸어 더 굳게
相信自己 更加坚定地前行
작년에는 뒤
去年我还在后面
있었지만 그래도 뛰기를
但即便如此,我也在奔跑
못 놀아 괜히
没能尽情玩耍,白白地
뒤처지는 기분 땜에
落后的感觉而气馁
하나도 뺏기지 않고 우린 건설
我们没有失去任何东西,一直在建设
하늘 보며 벽 너머
仰望天空,越过墙壁
항해해 바다 건너
航行穿越海洋
죽을힘을 다해 안 해 난 기권
即使拼尽全力也不去做,我选择放弃
자리를 봐
看看这位置
벌써 여길 찍고 보란 듯 집권
已经占领这里 公然夺权
더 담아 직접
再亲自装满
늦잠 자는 새끼들은 내비둬
让那些睡懒觉的家伙们待着吧
나를 향한 그 시선
那些投向我的目光
금세 벗어났던 밑바닥 없었던 질서
很快就摆脱了底层的无序
만들어 기적
创造奇迹
뚜렷하게 그려 나의 기억
清晰地描绘出我的记忆
많은 위기는 치웠고
清除了许多危机
처음처럼 다시 직진
再次像最初一样直行
좁은 외길 Chance
狭窄的独行之路,机会
잡아 바로 마음을 미리
抓住它,提前准备好心情
남달랐던 내
与众不同的我
과거를 떠올려 뒤 없던 때
回忆起没有退路的过去
긴 하루를 이렇게
就这样度过漫长的一天
살아가 포기는 안 해 매일
活下去 永不放弃 每天如此