한 사람을 사랑하다 - 吴贤兰/소울맨/Vibe/4MEN
이별이라고 두 글자를 들으면
听到离别这两个字的话
그냥 그땐 이렇게 말을 해
就那样那时候那么说着
괜찮아 세상에 널린게 남자야
没关系啊 世界上被散放的就是男人啊
괜찮아 널린게 여자라고
说着没关系 被散放的是女人
어제 보다 더 많이
比起昨天
한달 전보다 많이
比起一个月前
일년전 보다 더 많이
比起一年前
사랑했었는데 왜 넌
明明更爱你
한 사람을 사랑하다
为什么你爱着一个人
또 그렇게 사랑하다
又那样的爱上别人
가슴에 내 가슴에
心里 我的心里
문신처럼 박힌 멍 자국만
只留下纹身一般的刺青
한 사람을 사랑하다
你爱着一个人
또 그렇게 사랑하다
又那样的爱上别人
가슴에 내 가슴에
心里 我的心里
너라는 사람
叫做你的那个人
내 가슴에 흘렀어
在我心里流逝
괜찮아 세상에 널린게 남자야
关系啊 世界上被散放的就是男人啊
괜찮아 널린게 여자라고
说着没关系 被散放的是女人
어제 보다 더 많이
比起昨天
한달전 보다 많이
比起一个月前
일년전 보다 더 많이
比起一年前
사랑했었는데 왜 넌
明明更爱你
한 사람을 사랑하다
为什么你爱着一个人
또 그렇게 사랑하다
又那样的爱上别人
가슴에 내 가슴에
心里 我的心里
문신처럼 박힌 멍 자국만
只留下纹身一般的刺青
한 사람을 사랑하다
为什么你爱着一个人
또 그렇게 사랑하다
又那样的爱上别人
가슴에 내 가슴에 너라는 사람
心里 我的心里叫做你的那个人
내 가슴에 흘렀어
在我心里流逝
사랑이 내 사랑이
爱情啊 我的爱情啊
사람이 내 사람이
人啊 我的人啊
내 사랑이 끝났어
我的爱情结束了
내 사람이 변했어
我的人变了
내 사랑이 날 버렸어
我的爱情抛弃了我
한 사람을 사랑하다
你爱着一个人
또 그렇게 사랑하다
又那样的爱上别人
가슴에 내 가슴에
心里 我的心里
문신처럼 박힌 멍 자국만
只留下纹身一般的刺青
한 사람을 사랑하다
你爱着一个人
또 그렇게 사랑하다
又那样的爱上别人
가슴에 내 가슴에
心里 我的心里
너라는 사람
叫做你的那个人
내 가슴에 흘렀어
在我心里流逝
한 사람을 사랑하다
你爱着一个人