00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/857bb2ebb40b7ee845489dcb4eec6cd2.mp3
点击复制
Somewhere Over the Rainbow / What a Wonderful World - Robin Schulz/Alle Farben/Israel Kamakawiwo'Ole
Lyrics by：E..Y. Harburg/George David Weiss/Harold Arlen/Robert Thiele
Composed by：E..Y. Harburg/George David Weiss/Harold Arlen/Robert Thiele
Somewhere over the rainbow
彩虹之上
Bluebirds fly
青鸟飞翔
And the dreams that you dream of
你曾向往的那些美梦
Dreams really do come true ooh-ooh ooh-ooh-ooh
都将得以实现
Someday I'll wish upon a star
总有一天 我要对着星星许愿
Wake up where the clouds are far behind me ee-ee-ee
愿我醒来之时 忧愁已被我抛至身后
Where trouble melts like lemon drops
烦恼像柠檬糖般消融殆尽
High above the chimney tops that's where you'll find me
飘过高高的烟囱顶 你会在那里找到我
Oh somewhere over the rainbow
彩虹之上
Way up high
无边苍穹
And the dreams that you dream of
你曾向往的那些美梦
Once in a lullaby-y-y y-y-y
曾出现于摇篮曲中
Someday I'll wish upon a star
总有一天 我要对着星星许愿
Wake up where the clouds are far behind me
愿我醒来之时 忧愁已被我抛至身后
Where trouble melts like lemon drops
烦恼像柠檬糖般消融殆尽
High above the chimney tops that's where you'll find me
飘过高高的烟囱顶 你会在那里找到我
Oh somewhere over the rainbow
彩虹之上
Bluebirds fly
青鸟飞翔
And the dreams that you dare to
你曾向往的那些美梦
Oh why oh why can't I
为什么 为什么我不能
I-I-I
我
I-I-I
我
Well I see trees of green and red roses too
我能看见绿树红花
I watch them bloom for me and you
我看见它们为你我怒放生命
And I think to myself
我心想
What a wonderful world
这是多么美妙的世界
Well I see skies of blue and I see clouds of white
我能看见蓝天白云
And the brightness of day highlight the dark
明媚之日 神圣之夜
And I think to myself
我心想
What a wonderful world
这是多么美妙的世界
World wo-o-orld
世界 世界
You'll find me
你会找到我
Oh somewhere over the rainbow
彩虹之上
Bluebirds fly
青鸟飞翔
And the dreams that you dare to
你曾向往的那些美梦
Oh why oh why can't I
为什么 为什么我不能
I-I-I
我
You'll find me oh
你会找到我
Ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh