Let It Ring - Enlly Blue
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Let it ring
让它回荡
Let it ring
让它回荡
Took the long road through the fire
走过漫漫长路,穿越烈火
Carried weight and walked the wire
背负沉重,如履薄冰
Every tear and every scar
每一滴泪水,每一道伤痕
Built the soul for who you are
铸就了你独特的灵魂
They tried to hush the voice I own
他们曾试图让我沉默
But silence never felt like home
寂静从未是我的归宿
Now I stand, now I sing
如今我挺立,如今我歌唱
And I don't need no crown or ring
我无需冠冕与指环
Let them say what they will
任凭他们评说
This heart is beating still
这颗心仍在跳动
Let it ring, let it rise
让它鸣响,让它升腾
Like thunder through the skies
如惊雷划破长空
All I've lost, all I've been
所有失去,所有过往
Comes together in my name
以我之名,汇聚于此
Didn't need a stage to glow
无需舞台,我亦闪耀
Just the truth I've come to know
只因我已明了真相
I ain't broken, I ain't shy
我未曾破碎,亦不怯懦
I'm the answer, not the why
我是答案,而非疑问
They tried to hold the flame
他们曾试图握住火焰
But it burns louder when you name
但当你呼唤,它燃烧得更旺
Let it ring, let it rise
让它鸣响,让它升腾
I was low, I was small
我曾卑微,我曾渺小
Now I'm standing ten feet tall
如今我已昂首挺立
Let that echo say my name
让那回声传颂我的名
Not in sorrow, not in shame
不带悲伤,亦无羞愧
All that silence couldn't kill
所有沉寂都无法扼杀
Now it sings in long ways we
如今它以我们长久的方式歌唱
All
一切
Let it ring, let it rise
让它鸣响,让它升腾
No more hiding, no disguise
无需再躲藏 无需再伪装
All I was, all I'll be
我的过去 我的未来
Finds a voice and sets it free
终将找到声音 终将获得自由
Not for them, not for show
不为他人 不为表演
But for me and all I know
只为本心 只为真知
Let it ring
让它回荡
Let it ring, let it ring
让它回响,让它回响
Let it ring, let it ring
让它回响,让它回响
Let it ring
让它回荡