Hey Mr. Broken Heart - 浜田麻里
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:浜田麻里
曲:藤井陽一
硝子の世代に
置身玻璃世代中
ありふれた寒い季節がいく
寒冬反复轮回不息
人は如何して
人们究竟如何
失望や涙を
跨越失望与泪水
越えてきたのだろう?
走到今天这一步?
夢なら醒めて欲しいけど
若这是梦愿它快些清醒
頬をうつ風は冷たいwow
迎面寒风却如此刺骨wow
Hey Mr.Broken heart
破碎心灵的先生
Hello Ms.Broken dreams
破碎梦想的女士
あふれる哀しみの
满溢悲伤的
メロディーyeah
旋律yeah
両手いっぱいに
双手紧握着
かかえたregrets
满怀悔恨
見えない風になれ
化作无形之风吧
心のWinter
心灵寒冬
重い扉の向こうには
厚重门扉的另一端
きっと何かがある
必然存在着希望
進みきれずにいるよりも
与其踌躇不前
思いきり生きてみようよ
不如豁出性命去闯荡
過ぎ去りし日へと
向逝去的时光
伸ばした手が
伸出手掌
心をふさいでいてもwow
纵然心扉紧闭wow
Hey Mr.Broken heart
破碎心灵的先生
Hello Ms.Broken dreams
破碎梦想的女士
二度と戻らない
永不复返的
Seasen yeah
季节yeah
生まれてくるもの
新生之物
失ってゆくもの
消逝之物
愛しい星になれ
化作珍爱的星辰吧
あなたのグラフィティー
你的生命涂鸦
I just wish you well
我唯愿你安好
色彩を失くした白い冬が
在褪色的苍白冬季里
虹に出逢えるときまで
直到遇见彩虹之时
Say good bye to yesterday
告别昨日
Say good bye to yesterday
告别昨日
Hey Mr.Broken heart
破碎心灵的先生
Hello Ms.Broken dreams
破碎梦想的女士
あふれる哀しみの
满溢悲伤的
メロディーyeah
旋律yeah
両手いっぱいに
双手紧握着
抱えたregrets
满怀悔恨
見えない風になれ
化作无形之风吧
Come on come on
来吧来吧
Hey Mr.Broken heart
破碎心灵的先生
Hello Ms.Broken dreams
破碎梦想的女士
二度と戻らない
永不复返的
Seasen yeah
季节yeah
生まれてくるもの
新生之物
失ってゆくもの
消逝之物
愛しい星になれ
化作珍爱的星辰吧
心のWinter
心灵寒冬
Hey Mr.Broken heart
破碎心灵的先生
Hello Ms.Broken dreams
破碎梦想的女士
Only lonly yesterday
唯有孤独往昔
Say good bye to yesterday
告别昨日
Hey Mr.Broken heart
破碎心灵的先生
Hello Ms.Broken dreams
破碎梦想的女士
Yeah
Only lonly yesterday
唯有孤独往昔
Say good bye to yesterday
告别昨日
Say good bye to yesterday
告别昨日