00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/85d0cbd9d4fdf8f76e7411256d02da97.mp3
点击复制
I Am Not Waiting Anymore - plymouth, conrad
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I am red in tooth and claw
我如猛兽般撕咬抗争
God's favorite child bloodied from the brawl
神明宠儿却在混战中遍体鳞伤
And this bitterness was killing me
这蚀骨恨意终日折磨着我
All day long
无休无止
I am not waiting anymore
我不再等待了
I am not waiting anymore
我不再等待了
Blowing through time like nickel slots
像老虎机般挥霍时光
In a windowless room on a credit card
在无窗房间刷爆信用卡
Flash it like a semaphore
如信号灯般闪烁明灭
Vague drafty metaphor
朦胧飘忽的隐喻
I am not waiting anymore
我不再等待了
I've been a keen eyed observer
曾是敏锐的观察者
Of the movements of concentric parts
凝视齿轮咬合的轨迹
Bodies of bones and breasts
骨骼与曲线交织的躯体
Unmapped chambers of hearts
心房里未勘探的密室
Sand in hand has turned to glass
指间沙砾已凝作琉璃
Jeroboam filled with a life that's passed
盛满逝去岁月的酒瓶
Toss it off the balcony
将它抛下阳台
Listen for the crash
静候破碎的回响
I am not waiting anymore
我不再等待了
I spent eight long years
耗费八年光阴
Working on my screenplay
埋头创作剧本
It's a teen movie with young actresses
那是部青春电影
That plays to the middle aged
却迎合中年观众
I've read between the lines
我已看透字里行间
I have been wrong every time
却总是误判一切
It burned up on the alter
祭坛上焚尽执念
But I am fine
而我已释然
I am not waiting anymore
我不再等待了
I am not waiting anymore
我不再等待了
I am not waiting anymore
我不再等待了