00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/85ec672af3f6ff84d2528ac619ca9cb3.mp3
点击复制
Better Than I Imagined - Robert Glasper/H.E.R./MeShell Ndegeocello
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Meshell Ndegeocello/Gabriella Wilson
Composed by：Robert Glasper/Meshell Ndegeocello/Gabriella Wilson
Passive past it
消极已成过往
I've been thinking 'bout mad ****
那些疯狂往事萦绕心头
Happened action
付诸行动的冲动
Baby we never lasted
亲爱的我们终究没能走到最后
Magic madness
魔幻般的痴狂
Maybe you was just gassin'
或许你只是随口说说
But it was better than I imagined
但这比我想象中更美好
Drastic acting
激烈的表演
To you we was just practice
对你而言我们只是练习
Sadness mask it
用悲伤掩饰
Hated you with a passion
曾对你满怀恨意
Had it granted
却视为理所当然
Baby I didn't cap it
亲爱的我未曾伪装
'Cause it was better than I imagined
因为这比想象中更美好
Thought it'd be worse
原以为会更糟
'Cause it hurts me
因为它让我心痛
But still I can't
但我依然无法
See myself with no one else
想象自己与他人共度
'Cause it was better than I imagined
因为这比想象中更美好
Hey hey hey
Better than I imagined
比我想象的更美好
Hey hey hey
Trust me love me
请信任我 深爱我
You know I could never make you
你知道我永远不会辜负你
Stay true
保持真诚
Hate to say it
不愿承认
But it's too late
但为时已晚
My expectations
我的期待
Too low you can't relate to
太低你无法理解
Baby but I don't blame you
宝贝但我并不怪你
Baby you were the one I always escaped to
你始终是我逃避现实的港湾
Day two replace you
第二天就找人替代你
Maybe I'm just afraid to
或许我只是害怕
Call you
联系你
Need you to tell me if it's okay to
需要你告诉我这样是否合适
Is it okay I
这样真的可以吗
Thought it'd be worse
原以为会更糟
'Cause it hurts me
因为它让我心痛
But still I can't
但我依然无法
See myself with no one else
想象自己与他人共度
'Cause it was better than I imagined
因为这比想象中更美好
Hey hey hey
Better than I imagined
比我想象的更美好
Hey hey hey
'Cause it was better than I imagined
因为这比想象中更美好
Hey hey hey
Better than I imagined
比我想象的更美好
Hey hey hey
Hey uhm
In the scramble to get a flight
慌乱中赶航班时
I lost my phone and
我弄丢了手机
I'm calling you from the hotel phone
此刻用酒店电话打给你
I couldn't get a flight back to the States
买不到回美国的机票
I realize you're the
突然意识到你是我
Only number I know by heart
唯一牢记于心的号码
Last time I was here
上次我在这里时
We were together remember
我们曾相依偎 还记得吗
I tried to tell you how I felt
我试图倾诉心中感受
I
我
Then you stopped me you were
你却突然打断了我
Then you said
接着你说
Don't ruin it
别破坏这一切
'Cause this is better than
因为这比预想的更美好
I could have ever imagined
这远超出我的想象
I hope you're okay staying inside
希望你能安于现状
I hope you're not lonely
愿你不会感到孤单
And I'll call again
我会再次拨通电话
Maybe you'll answer
也许你会接听
'Cause this is better than
因为这比预想的更美好
I could have ever imagined
这远超出我的想象
Imagined
都要美好