All The Smoke - 21 Savage/Southside
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Woah woah woah woah woah
Yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah yeah
Woah yeah woah woah yeah
Woah yeah woah yeah
Woah yeah woah yeah
Woah yeah woah yeah
Woah yeah
Woah woah woah yeah
Yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah 21
耶 耶 耶 21岁
Yeah 21
耶 21岁
Dropped out of school
辍学离校
21
21岁
Went and bought a tool
买了一把家伙
Tool
工具
Got a deuce deuce
搞到把点二二
What
怎样
Time to act a fool
该开始胡作非为了
Yeah
没错
Sellin' 2 for 5s
五块钱卖两包
Yeah
没错
Right on Central Drive
就在中央大道上
Yeah
没错
You can ask my mama
你可以去问我妈妈
I ain't gotta tell no lies
我从不撒谎
Yeah
没错
Wanna snort a line
想来点刺激的
Yeah
没错
Savage got them lines
狂野自有门道
Yeah
没错
Yeah them n***as used to rap
那些家伙曾经也玩说唱
But I jumped the line
但我直接跳过门槛
21
21岁
I listened to your mixtape that s**t was wack
听过你的混音带 简直不堪入耳
S**t was wack
不堪入耳
Studio time you need to get your money back
录音室时间 你该把钱要回来
On God
老天作证
Back in the day I let my uncle cook my crack
当年我让叔叔帮我提炼那些粉末
Cook my crack
提炼那些粉末
Back in the day I would have took that n***a's pack
换作从前我会直接抢走那家伙的货
Took the pack
抢走他的货
Fast forward still walk 'round with a strap
如今依然随身带着家伙
21 21
二十一岁 二十一岁
Gotta keep that pistol on me that's at all times
必须时刻让手枪伴我左右
All times
每分每秒
Gotta keep a yappa on me I got all kinds
随身携带家伙 我应有尽有
21
21岁
Room full of bad b***hes and they all mine yeah
满屋辣妹都归我所有
Room full of bad b***hes and they all dimes 21
满屋极品尤物都归我 二十一
In a breakdown trap servin' all dimes yeah
在破旧陷阱里贩卖上等货
Burglar-bar doors burglar-bar doors yeah yeah
防盗门窗 层层防护
Water on the stove water on the stove yeah yeah
炉上烧着水 炉上烧着水
Watch me whip a O watch me whip a O 21 21
看我挥洒自如 看我掌控全场 21岁 21岁
We want all the smoke we want all the smoke 21 21
我们无所畏惧 我们直面挑战 21岁 21岁
D-R-A-C-O D-R-A-C-O Draco Draco
D-R-A-C-O D-R-A-C-O 德雷科 德雷科
Shoot 'em in the face shoot 'em in the nose 21 21
直面出击 毫不留情 21岁 21岁
I paid my lawyer d**e
我付钱给我的律师
He played with his nose yeah yeah
他却沉迷于那些粉末
AR with the scope n***a don't get close woah woah
带着瞄准镜的步枪 别靠近我 哇哦 哇哦
Trash bag full of mid-grade mid-grade
垃圾袋里装满次等货
I'm cutthroat n***a swiss blade swiss blade
我如瑞士军刀般锋利致命
She sucked my dick so long
她*服侍*太久
She caught a lip ache a lip ache
唇瓣都酸痛难忍
New car drop I'm on the list wait wait list
新车到货名单上有我名字
I'm on the wait list 21 and I weight lift yeah
候补名单里 21岁举铁塑形
Drop a brick off to you that's a weight lift yeah
给你卸货就像举重训练
Drop the stick off to you give you a whole clip yeah
递给你整匣子弹当礼物
Closed casket n***a I'm a bastard 21
21岁的恶徒只配横死收场
Ask around the 6 n***a we get drastic Drastic
问问六区的人 我们行事极端 极端
Glenwood Road killin' like Jurassic Park
格伦伍德路上杀戮不断 宛如侏罗纪公园
I see dead bodies like I'm on acid 21
眼前尸横遍野 恍如致幻剂下的21岁
She f**k me good like she tryna get her a*s did yeah
她极尽讨好 仿佛有所图谋
Burglar-bar doors burglar-bar doors yeah yeah
防盗门窗 层层防护
Water on the stove water on the stove yeah yeah
炉上烧着水 炉上烧着水
Watch me whip a O watch me whip a O 21 21
看我挥洒自如 看我掌控全场 21岁 21岁
We want all the smoke we want all the smoke 21 21
我们无所畏惧 我们直面挑战 21岁 21岁
D-R-A-C-O D-R-A-C-O Draco Draco
D-R-A-C-O D-R-A-C-O 德雷科 德雷科
Shoot 'em in the face shoot 'em in the nose 21 21
直面出击 毫不留情 21岁 21岁
I paid my lawyer d**e he played with his nose yeah yeah
律师费已付清 他却沉迷*粉 是啊 是啊
AR with the scope n***a don't get close woah woah
带着瞄准镜的步枪 别靠近我 哇哦 哇哦