00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/8636d75fe8def9c2abfa6e4d97f32652.mp3
点击复制
Something's Wrong - 在玹 (재현)/박혜수
TME享有本翻译作品的著作权
词：권진아
曲：권진아
编曲：서동환
땅은 하늘이 되고
地成了天
지구가 달을 돌고
地球绕着月亮转
옳은 건 다 틀린 게 되고
对变成错
모든 게 다 제멋대로
所有的一切
움직이고 있어
都已不受控制
시간은 끝없이
时间会
영원해지기도
无尽永前
눈 깜짝할 사이에
也会在一眨眼间
사라지기도 해
消失不见
네가 나타났을 때
当你出现的时候
전부 뒤바뀐 거야
一切都被改变了
뭔가 잘못됐어 단단히
肯定是哪里出了错
설명할 수도 없이
我无法说明
모든 게 달라진 거야
但一切确是已不同
너를 처음 본 그 순간
第一次看到你的那一刻
네가 내 이름 불러줄 때
当你叫我的名字时
믿어왔던
曾深信不疑的一切
모든 게 무너진 거야
全都崩塌
내가 왜 이런지 모르겠어
不知道我为什么会这样
네가 말하는 세상
你所说的世界
이젠 그게 맞는 거야
那一切都是对的
내겐 그게 전부야
那就是我的一切
넌 내 세상이니까
因为你是我的世界
어떤 이유도 필요 없는 거야
不需要任何理由
너는 날 뒤흔들고
你在动摇我的心
내 우주를 조종해
你在操纵我的宇宙
흐트러진 중력에
我失去重力
힘을 빼앗긴 채
没有了力气
어디로 가야 할지
不知该何去何从
길을 잃은 것만 같아
我好像迷路了
뭔가 잘못됐어 단단히
肯定是哪里出了错
설명할 수도 없이
我无法说明
모든 게 달라진 거야
但一切确是已不同
너를 처음 본 그 순간
第一次看到你的那一刻
네가 내 이름 불러줄 때
当你叫我的名字时
믿어왔던
曾深信不疑的一切
모든 게 무너진 거야
全都崩塌
내가 왜 이런지 모르겠어
不知道我为什么会这样
눈앞이 아득해져
眼前视野变得模糊
어긋나는 초점 사이로
眼神失去了焦点
선명히 다가오는 너
但我清晰地看到了你
뭔가 잘못됐어 내 마음이
我的心一定出了问题
벗어날 수도 없이
无法逃脱
사랑에 빠져버렸어
我陷入了爱河
네가 내게 온 그 순간부터
从你靠近我的那一刻开始
난 너에게 달렸어
我就已经被你掌控了
이제부터
从现在开始
모든 게 달라질 거야
一切都会变
난 네 사람이니까
因为我是属于你的
넌 내 세상이니까
因为你是我的世界