00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/86451295a062d364ded70dbdee91c6e1.mp3
点击复制
クリウンナレ -キミに会いたくて- - 超新星 (초신성)
詞:brave brothers/galactika/maboos/岡嶋かな多
曲:brave brothers/galactika
(I miss you)
我想念你
(Baby please, come back)
宝贝 回来吧
I know 忘れなくちゃ
我知道
もう消さなきゃ
再不忘记 再不泯灭
(I can't girl)
我做不到 女孩
Come back to my world
回到我的世界里
キミに会いたくて
想见你
(I miss you, my girl)
我想念你 我的女孩
今も会いたくて
现在就去见你
(Come back to me, my girl)
回到我的身边 我的女孩
叶わないと 分かっているのに
虽然知道这是一个不会实现的愿望
今も 今でも 待ってるんだ
现在也 现在也 也在等你
もう一度だけ
再来一次
(I miss you, my girl)
我想念你 我的女孩
キミに会えるなら
如果能够见到你的话
(Come back to my world)
回到我的世界里
全て捨てても かまわないんだ
舍弃一切也无所谓
戻って来て… My sweet heart
回来吧 我的甜心
誰よりも 僕のこと
比谁都
追いかけて 愛してくれた
热爱我 崇拜我的你
それに甘え 好き勝手して
而且撒娇任性的你
キミの本心を 見ないふりしてた
我却装作不知道你的内心
I know, it's late
我知道 这已经很迟了
でも眠れない
但是再也睡不着了
キミ浮かべては 泣き崩れて
如果你出现在了我的梦里 我会哭泣的
こんなに「好きだ」と
如此喜欢你
わかったなら いっそ
如果我也知道的话 一定会
何故 あの時に伝えなかったのだろう…
而且 为什么那个时候没能让你知道呢
キミに会いたくて
想见你
(I miss you, my girl)
我想念你 我的女孩
今も会いたくて
现在就去见你
(Come back to me, my girl)
回到我的身边 我的女孩
叶わないと 分かっているのに
虽然知道这是一个不会实现的愿望
今も 今でも 待ってるんだ
现在也 现在也 也在等你
もう一度だけ
再来一次
(I miss you, my girl)
我想念你 我的女孩
キミに会えるなら
如果能够见到你的话
(Come back to my world)
回到我的世界里
全て捨てても かまわないんだ
失去全部都无所谓
戻って来て… My sweet heart
回来吧 我的甜心
Ex. 扉の向こうに
在窗口的对面
奇跡的に If You're waitin'
如果你能够奇迹般地出现
Never 迷うことなく
再也不会有迷惑的事情了
抱きしめたいのに…
想被你拥抱
現れるのは 残像ばかりで
出现的全是虚像
夢で会えても… キミはいない。
想在梦里见你
大事な時は 必ず
重要的时候 一定
「頑張れ」と 微笑んでくれたね
会微笑着和我说 加油哦
それで どれだけ
那样子 该多好
強くなれたろう
我该变得多么强壮
ボクは キミのこと
我
支えていたかい?
有没有成为你的支柱
キミに会いたくて
想见你
(I miss you, my girl)
我想念你 我的女孩
今も会いたくて
现在也很想见你
(Come back to me, my girl)
回到我的身边 我的女孩
叶わないと 分かっているのに
虽然明白不会实现
今も 今でも 待ってるんだ
现在也 现在也 也在等你
もう一度だけ
再来一次
(I miss you, my girl)
我想念你 我的女孩
キミに会えるなら
如果我能够再见你一次
(Come back to my world)
回到我的世界里
全て捨てても かまわないんだ
就算失去了一切 也无所谓
戻って来て… My sweet heart
回来吧 我的甜心
本当は Girl 一人泣いてたの?
你是不是在一个人哭
いつも こんなにも
总是如此
So Alone な想いさせてたの…
你让我感觉如此孤单
もし許されるなら
如果能够允许我的话
やり直してみないか?
我们能不能再来一次
I'm in セメギアイ
我在尝试
Can I have a chance to try?
我还能有尝试的机会吗
キミに会いたくて
想见你
(I miss you, my girl)
我想念你 我的女孩
今も会いたくて
现在也很想见你
(Come back to me, my girl)
回到我的身边 我的女孩
叶わないと 分かっているのに
虽然知道这是一个不会实现的愿望
今も 今でも 待ってるんだ
现在也 现在也 也在等你
もう一度だけ
再来一次
(I miss you, my girl)
我想念你 我的女孩
キミに会えるなら
如果能够见到你的话
(Come back to my world)
回到我的世界里
全て捨てても かまわないんだ
就算失去了一切 都无所谓
戻って来て… My sweet heart
回来吧 我的甜心