00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/866ba9f116bf148aaada2512cbc6f8c5.mp3
点击复制The Moon Is a Harsh Mistress - Josh Groban
以下歌词翻译由文曲大模型提供
See her as she flies
看她翩然飞过天际
Golden sails across the sky
金色帆影划过夜空
Close enough to touch
近得仿佛触手可及
But careful if you try
但若尝试千万小心
Though she looks as warm as gold
尽管她如黄金般温暖
The moon's a harsh mistress
月亮是位冷酷的情人
The moon can be so cold
月光也会如此寒凉
Once the sun did shine
曾几何时阳光灿烂
And Lord it felt so fine
那感觉如此美妙
The moon a phantom rose
月亮如幻影般升起
Through the mountains and the pine
穿过山峦与松林
And then the darkness fell
而后黑暗降临
And the moon's a harsh mistress
月亮是位冷酷的情人
It's hard to love her well
难以真心去爱她
I fell out of her eyes
我从她的眼眸坠落
And I fell out of her heart
也从她的心间滑落
I fell down on my face yes I did
我重重摔倒在地 是的
And I tripped and I missed my star
踉跄间 错失了我的星辰
And I fell and fell alone
不断坠落 独自坠落
And the moon's a harsh mistress
月亮是位冷酷的情人
The sky is made of stone
天空竟如磐石般坚硬
The moon's a harsh mistress
月亮是位冷酷的情人
She's hard to call your own
难以将她据为己有
其他人正在听的歌