Can't Be Tamed - The Top Hits Band
以下歌词翻译由文曲大模型提供
For those who don't know me
对于那些不了解我的人
I can get a bit crazy
我有时会有点疯狂
Have to get my way
必须按我的方式行事
24 hours a day
一天24小时不停歇
'Cause I am hot like that
因为我就是如此火热
Every guy everywhere
每个地方的每个男人
Just gives me mad attention
都疯狂地关注着我
Like I am under inspection
仿佛我正接受着审视
I always get the 10s
我永远光彩夺目
'Cause I am built like that
天生就如此耀眼
I go through guys like money
男人如流水般更迭
Flying out their hands
从他们指缝溜走
They try to change me
他们妄想改变我
But they realize they can't
最终都徒劳无功
And every tomorrow is a day
每个明天都是
I never planned
我未曾预设的旅程
If you're gonna be my man understand
若你想成为我的伴侣 必须明白
I can't be tamed I can't be saved
我无法被驯服 也无法被拯救
I can't be blamed I can't can't
不该被指责 更不会屈从
I can't can't be tamed I can't be changed
我拒绝被驯化 拒绝被改变
I can't be saved I can't be
不需要谁来拯救
Can't I
难道我
Can't be tamed
注定无法被驯服
If I see my reflection about my intentions
当我凝视镜中的自己 审视内心所求
I'll tell ya I'm not here to sell ya
我直言相告 不为取悦谁而存在
Or tell you to get to hell
更不屑对你恶语相向
Not break like there
我从不轻易崩溃
I'm like a puzzle
如同拼图般独特
But all of my pieces are jagged
每片棱角都锋芒毕露
If you can understand this
若能读懂这份桀骜
We can make some magic
我们便能共谱传奇
I'm on like that
我就是这样闪耀
I wanna fly I wanna drive I wanna go
我要飞翔 我要驰骋 我要远行
I wanna be a part of something
渴望成为某种存在的一部分
I don't know
却难以名状
And if you try to hold me back
若你试图将我束缚
I might explode
我必将迸发
Baby by now you should know
亲爱的你早该明白
I can't be tamed I can't be saved
我无法被驯服 也无法被拯救
I can't be blamed I can't can't
不该被指责 更不会屈从
I can't can't be tamed I can't be changed
我拒绝被驯化 拒绝被改变
I can't be saved I can't be
不需要谁来拯救
Can't I
难道我
Can't be tamed
注定无法被驯服
Say I'm not a trick you play
别说我是你掌中玩物
I ride a different way
我自有独特步伐
I'm not a mistake
我绝非错误的存在
Not a fake
绝非虚妄
It's set in my DNA
早已刻入基因
Don't change me
别想改变我
Don't change me
别想改变我
Don't change me
别想改变我
Don't change me
别想改变我
I can't be tamed
无法被驯服
I wanna fly I wanna drive I wanna go
我要飞翔 我要驰骋 我要远行
I wanna be a part of something
渴望成为某种存在的一部分
I don't know
却难以名状
And if you try to hold me back
若你试图将我束缚
I might explode
我必将迸发
Baby by now you should know
亲爱的你早该明白
I can't be tamed I can't be saved
我无法被驯服 也无法被拯救
I can't be blamed I can't can't
不该被指责 更不会屈从
I can't can't be tamed I can't be changed
我拒绝被驯化 拒绝被改变
I can't be saved I can't be
不需要谁来拯救
Can't I
难道我
Can't be tamed
注定无法被驯服