A Parallel World - Elisa
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Elisa Toffoli
Composed by:Elisa Toffoli
I'm staring at your intention
我凝视着你的心意
Having this you perception
怀抱着对你的感知
Feeling I've become more powerful
感觉自己愈发强大
Never saw desired and wanted
从未如此渴望与渴求
Driving home the sky's enchanted
归途天空如被施咒
Only now am I able to give
此刻我才能够付出
Only now am I able to feel
此刻我才能够感受
Only now am I able to see
此刻我才能够看清
A parallel world
平行世界
A parallel scene
平行画面
And I am kissing you
我正亲吻着你
There's nothing in between
再无任何阻隔
A parallel home
平行家园
A parallel dream
平行梦境
I leave it all alone
我选择独自离开
I can't take it for me
无法将这一切带走
For coming back
为了归来
Dreams are coming back
梦境正重返
I'm back to hunting signal
我重新追寻信号
That shall never be afraid
永不会畏惧
I'd shall never on our way
我们前路永不迷失
The sun knows if I have cried and though
太阳知晓我是否哭泣
The wind saw if I have tried and though
风儿见证我是否努力
The sky knows if I have waited
天空知道我是否等待
And God knows if I'm living now
唯有上天知晓我是否真实存在
A parallel world
平行世界
A parallel scene
平行画面
I am kissing you
我正亲吻着你
There's nothing in between
再无任何阻隔
A parallel home
平行家园
A parallel dream
平行梦境
I leave it all alone
我选择独自离开
I can't take it for me
无法将这一切带走
And I know you know
我知道你也明白
How it feels to wander around
漫无目的游荡的滋味
And I know you know
我知道你也明白
How it feels to wander around
漫无目的游荡的滋味
A parallel world
平行世界
A parallel scene
平行画面
I am kissing you
我正亲吻着你
There's nothing in between
再无任何阻隔
A parallel home
平行家园
A parallel dream
平行梦境
I leave it all alone
我选择独自离开
I can't take it for me
无法将这一切带走
Yeah
是的
Me yeah
就是我