00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/86d14020e88f2dfde7e65d179cb81376.mp3
点击复制In Bloom (231015 MCD) - ZEROBASEONE
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：서영준/danke/조윤경/이이진/서지음/RUM (MUMW)/전혜경 (MUMW)
曲：imsuho (ntrophy/P.maker)/N!ko (ntrophy/P.maker)/MLC/Gabriel Brandes
아침이 와
清晨来临
어제와 달라진 눈부신 Light
与昨日不同的耀眼光芒
눈을 뜨면
睁开眼睛
움츠렸던 꽃잎은 피어나
蜷缩的花瓣绽放
가장 아름답게
以最美丽的姿态
세상을 다 물들여도
即使将整个世界染色
영원한 건 없대
都说没有什么是永恒的
결국엔 모두 시들 테니
因为最终都会凋零
난 운명조차 Change
我就连命运也要改变
널 향해 On my way
向着你前进
놓치지 않게 Chase
绝不放手 追逐
Yeah
It's all because of you
这一切都是因为你
난 그저 모르는 체
我只是假装不知道
반복해 Day after day
日复一日 不断重复
결말은 변함없대도
即使结局不会改变
난 달려갈게
我会向前奔跑
난 믿어 내 안의 Faith
我相信我内心的信仰
모든 게 변해갈 때
当一切都在改变的时候
내 가장 눈부신 지금
我最耀眼的此刻
너에게 줄게
我会给你
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
My day 시작과 끝은 너
我的一天 开始与结束都是你
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
너에게 줄게
我会给你
흔들리지 않고 피어난
不摇曳地绽放的
꽃은 없어 너도 알잖아
花朵 你也知道不是吗
오지 않은 내일은
还未到来的明天
생각 안 할래
我不会去想
너만 생각할게
我只会想着你
가장 아름답게
以最美丽的姿态
세상을 다 물들여도
即使将整个世界染色
영원한 건 없대
都说没有什么是永恒的
결국엔 모두 시들 테니
因为最终都会凋零
난 운명조차 Change
我就连命运也要改变
널 향해 On my way
向着你前进
난 그저 모르는 체
我只是假装不知道
반복해 Day after day
日复一日 不断重复
결말은 변함없대도
即使结局不会改变
난 달려갈게
我会向前奔跑
난 믿어 내 안의 Faith
我相信我内心的信仰
모든 게 변해갈 때
当一切都在改变的时候
내 가장 눈부신 지금
我最耀眼的此刻
너에게 줄게
我会给你
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
My day 시작과 끝은 너
我的一天 开始与结束都是你
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
너에게 줄게
我会给你
힘겹게 뗀 내 첫걸음이
我艰难迈出的第一步
떨려온대도
即使颤抖不已
멈출 수 없어
也无法停止
For you and me
为了你和我
널 향해 매일 더 달릴수록
向着你，每天都能跑得更快
멈출 수 없어질 걸
我知道会无法停止
알고도 겁 없이 뛰어들어
明知如此 却仍毫无畏惧地投身其中
더 깊이 빠져들어
越陷越深
네 입술 끝에 꽃피운 My name
在你唇边绽放的 我的名字
영원히 지지 않게
让它永不消逝
불러줄래 Cause you're my way
呼唤我好吗 因为你就是我的方向
Come on
来吧
난 그저 모르는 체
我只是假装不知道
반복해 Day after day
日复一日 不断重复
결말은 변함없대도
即使结局不会改变
난 달려갈게
我会向前奔跑
I'll give you every first
我会给你每一个第一次
처음이자 마지막 Love
最初也是最后的爱
내 가장 눈부신 지금
我最耀眼的此刻
너에게 줄게
我会给你
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
My day 시작과 끝은 너
我的一天 开始与结束都是你
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
다 네게 줄게
一切都给你
Cause of you
因为是你
Yeah
是的
It's you
是你