00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/86dbea4e5734fc97452ffb0471defe70.mp3
点击复制
Friendship Always Wins (TV Version) - Daniel Ingram (丹尼尔·英格兰)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
This brand new school of friendship
这所崭新的友谊学校
Is home to everyone
是所有生命的家园
We're learning how to trust
我们学习互相信任
We're here to all have fun
相聚共享欢乐时光
With friendship ties that bind us
友谊的纽带将我们紧密相连
Tighter than the strongest bonds
比任何羁绊都更加牢固
We're hoof in hoof
我们携手同行
In hand in hoof in wing or even claw
无论是手是蹄是翼还是爪
There's a griffon in the garden
花园里栖息着狮鹫
Hippogriffs hang in the hall
大厅中飞马在盘旋
And the door will be open
学校的大门永远
To all creatures great and small
为所有生灵敞开
And a yak or two or three
牦牛们三五成群
Sing in perfect harmony
唱着和谐的歌谣
That might have been a changeling
那或许是个变身怪客
But it kind of looks like me
却与我如此相似
This school of friendship is for all of us
这所友谊学园为我们而设
A place where we belong
归属感在此绽放
Where we all learn to share and trust
我们学会信任与分享
The only rule here is to find your way
唯一法则就是寻找方向
And friendship always wins at the end of the day
友谊终将战胜一切阻挡
Some things you just can't teach with books
有些道理书本无法传授
Some things you only know
有些领悟只能亲身体悟
So trust your heart and let us lead
请敞开心扉随我们前行
And your friendship's sure to grow
友谊之树必将茁壮成长
And once we master kindness
当我们学会温柔以待
We will spread it 'cross this land
这份善意将遍及四方
And give the gift that's ours to share
分享这份珍贵礼物
So others understand
让温暖传递每个角落
This school of friendship is for all of us
这所友谊学园为我们而设
A place where we belong
归属感在此绽放
Where we all learn to share and trust
我们学会信任与分享
The only rule here is to find your way
唯一法则就是寻找方向
And friendship always wins at the end of the day
友谊终将战胜一切阻挡