00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/86e00e508ebb2cfb9fef80e5446f240e.mp3
点击复制
歌名:keep falling down
以下歌词翻译由文曲大模型提供
歌手:Sissel
I'm all alone in the rainfall
我孑然一身 没入这漫天雨幕
I hear my name call
耳畔回响着 谁在呼唤我的名字
I look up but there's no one around
举目四望 唯余一片空寂
The sky is wild
苍穹正崩裂 狂乱无序
And the wind blows
凛风呼啸 掠过荒野
I'm out the window
我已跃出窗棂 悬于边缘
Trying to fly
妄图振翅高飞
But I keep falling down
却只剩下 坠落不止
I will never have that dream again
我绝不会再 沉溺于那场梦魇
If I do I'll just get up and then
倘若梦醒 我亦会机械地起身 尔后……
Sure as the sun will rise
正如旭日必将升起
I'll be there by your side
我定会守在你的身旁
Till the end of time
直至这时光的尽头
I live my life where it takes me
任由命运 牵引我残存的余生
I'm what it makes me
我即是 命运揉捏出的造物
I get up but I keep falling down（keep falling down）
挣扎起身 却依旧坠落不止
The blinding light silhouettes me
强光如盲 吞噬我孤寂的剪影
I try to get free
我竭力挣脱 逃离这枷锁
So I run but I keep falling down（keep falling down）
我奋力奔逃 却依旧坠落不止
I will never have that dream again
我绝不会再 沉溺于那场梦魇
If I do I'll just get up and then
倘若梦醒 我亦会机械地起身 尔后……
Sure as the sun will rise
正如旭日必将升起
I'll be there by your side
我定会守在你的身旁
To the end of time
直至这时光的尽头
And every night
在每一个长夜
I close my eyes
当我缓缓合上双眼
I hear the voices calling
又听见那些声音 在耳畔低语
Don't try to hide
莫要躲藏
Don't try to fight
莫要抵抗
It's only sleep
这不过是 一场沉眠
It's just a dream
这不过是 一场幻梦
And you're not falling
你并未在 坠落
I live my life where it takes me
任由命运 牵引我残存的余生
I'm what it makes me
我即是 命运揉捏出的造物
I get up but I keep falling down
挣扎起身 却依旧坠落不止
（keep falling down）
坠落不止
I will never have that dream again
我绝不会再 沉溺于那场梦魇
If I do I'll just get up and then
倘若梦醒 我亦会机械地起身 尔后……
Sure as the sun will rise
正如旭日必将升起
I'll be there by your side
我定会守在你的身旁
To the end of time
直至这时光的尽头
Sure as the sun will rise
正如旭日必将升起
I'll be there by your side
我定会守在你的身旁
To the end of time
直至这时光的尽头
And every night
在每一个长夜
I close my eyes
当我缓缓合上双眼
I hear the voices calling
又听见那些声音 在耳畔低语
Don't try to hide
莫要躲藏
Don't try to fight
莫要抵抗
The End