Written by:Simmie Sims III/Jahaan Akil Sweet/Darold Brown
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Buddy:
Black
黑色
Black black black
黑 黑 黑
Black on black black
黑上加黑
Yeah hey okay
Buddy:
Black black black
黑 黑 黑
Black on black
黑上加黑
Black my thoughts so black
我的思绪如墨般深邃
Black black on black
黑上加黑 纯粹到底
My skin is so black I'm rocking that black on black
肌肤如夜 我以黑色为傲
It's black
这就是黑
Black rims on these black wheels
黑色轮毂配黑色轮胎
In this black whip with this black b**ch
黑色座驾载着黑色玫瑰
I'm so black on black on black on black on black
层层叠叠的黑 刻进血脉
Black black black
黑 黑 黑
Black on black
黑上加黑
Black my thoughts so black
我的思绪如墨般深邃
Black black on black
黑上加黑 纯粹到底
My skin is so black I'm rocking all black
黝黑肌肤衬得全黑装扮更耀眼
Everything is black
万物皆黑
Black rims on these black wheels
黑色轮毂配黑色轮胎
In this black whip with this black b**ch
黑色座驾载着黑色玫瑰
I'm so black on black on black on black on black
层层叠叠的黑 刻进血脉
Aye black out the coupe
将座驾漆成纯黑
Hop out the roof when I run into you
遇见你时从天窗跃出相迎
Thoughts black as the dark side of the moon
思绪幽暗如月球背面的阴影
Won't be no truce won't be no truce
永不妥协 永不妥协
At your funeral in an all black suit
葬礼上我将身着全黑西服
Couple white girls rocking all black too
白人姑娘们亦以全黑装束同行
Million men march in the all black boots
百万黑靴踏响抗争的进行曲
Call up the troops call up the troops
集结我们的队伍 集结队伍
Punch you in the mouth then knock out your tooth
一拳打在你嘴上 让你满地找牙
I can tell when they not tellin' the truth
我能看穿他们虚伪的谎话
Talkin' that sh*t n**ga what you gon' do
满嘴胡言 你能奈我何
What you gon' do what you gon' do
你能怎样 你能怎样
Back and I'm black and I'm acting brand new
王者归来 黑曜石般闪耀新生
N**gas in the back like oh word
身后兄弟齐声喝彩
Diamonds all black like f**k what ya heard
黑钻璀璨 谁在乎流言蜚语
F**k what ya heard f**k what ya heard
休想动摇 休想动摇
Spillin' some Hennessy Black on the curb
将轩尼诗黑酒洒在路边
This for the memory of the deceased
以此祭奠逝者的记忆
When I black out I awaken the beast
当我陷入黑暗 便唤醒内心猛兽
What it's gon' be what it's gon' be
未来如何 就让它顺其自然
You don't wanna f**k with a n**ga like me
你最好别来招惹我这样的狠角色
Bet you never seen a mothaf**ka so black
你从未见过如此纯粹的黑
N**ga I'm black on black on black on black
我是层层叠叠的黑
Black black black
黑 黑 黑
Black on black
黑上加黑
Black my thoughts so black
我的思绪如墨般深邃
Black black on black
黑上加黑 纯粹到底
My skin is so black I'm rocking that black on black
肌肤如夜 我以黑色为傲
It's black
这就是黑
Black rims on these black wheels
黑色轮毂配黑色轮胎
In this black whip with this black b**ch
黑色座驾载着黑色玫瑰
I'm so black on black on black on black on black
层层叠叠的黑 刻进血脉
Black black black
黑 黑 黑
Black on black
黑上加黑
Black my thoughts so black
我的思绪如墨般深邃
Black black on black
黑上加黑 纯粹到底
My skin is so black I'm rocking all black
黝黑肌肤衬得全黑装扮更耀眼
Everything is black
万物皆黑
Black rims on these black wheels
黑色轮毂配黑色轮胎
In this black whip with this black b**ch
黑色座驾载着黑色玫瑰
I'm so black on black on black on black on black
层层叠叠的黑 刻进血脉
I feel like Trayvon with this black hoodie on
连帽衫加身 恍若特雷沃恩重生
Huey P Newton
休伊·牛顿
Black Revolution
黑色革命
I'm with a Nubian Queen and some illegal aliens
努比亚女王相伴 流亡者共赴征程
I got a black fist balled up and it ain't just me it's all us
紧握的黑色拳头 是我们共同的图腾
Four hundred years of oppression
四百年压迫史
I'm about to get me that black Tesla
我要拥有那辆黑色特斯拉
Black Skid marks on the pavement
柏油路上黑色刹车痕
Cops wanna see me in a black cage
警察想看我困在黑色牢笼
Black on black on black
黑上加黑 黑得纯粹
Master Juba with the tap dance
朱巴大师跳着踢踏舞
Gucci with the Dapper Dan
古驰与丹珀先生共舞
Tell 'em kiss my black a**
让他们亲吻我的黑色骄傲
Ridin' on the dyno with black mags
驾驭着黑魔法轮毂飞驰
Just another black man tryin' stay up out the casket
又一个黑人兄弟挣扎求生 不愿躺进棺木
Black don't crack
黑色永不褪色
Matter fact where the f**k our forty acres at
说真的 我们应得的补偿在哪
Black black black
黑 黑 黑
Black on black
黑上加黑
Black black
黑 黑
Black on black
黑上加黑
Black my thoughts so black
我的思绪如墨般深邃
Black black on black
黑上加黑 纯粹到底
My skin is so black I'm rocking that black on black
肌肤如夜 我以黑色为傲
It's black
这就是黑
Black rims on these black wheels
黑色轮毂配黑色轮胎
In this black whip with this black b**ch
黑色座驾载着黑色玫瑰
I'm so black on black on black on black on black
层层叠叠的黑 刻进血脉
Black black black
黑 黑 黑
Black on black
黑上加黑
Black my thoughts so black
我的思绪如墨般深邃
Black black on black
黑上加黑 纯粹到底
My skin is so black I'm rocking all black
黝黑肌肤衬得全黑装扮更耀眼
Everything is black
万物皆黑
Black rims on these black wheels
黑色轮毂配黑色轮胎
In this black whip with this black b**ch
黑色座驾载着黑色玫瑰
I'm so black on black on black on black on black
层层叠叠的黑 刻进血脉
AAP Ferg:
This kid black Timbs black
这少年黑靴黑装
Kill tracks like I'm six black black a**n**ga
碾压节奏如六尺黑魂
Hair blacker than black lips black
黑发如墨 黑唇张扬
Even my dick black
连血脉都流淌着黑色荣光
Grandad Irish Trinidad
祖父爱尔兰 特立尼达血统
Guess I am half black a**n**ga
算来我半身烙印着黑色传承
I gotta go to Ancestry com
该去族谱网站探寻根源
I think I'm 'bout to black
我即将展现黑人之魂
All the police ain't about the black
并非所有警察都站在黑人这边
He still a pig even though he black
即便肤色相同 他仍是压迫者的帮凶
Willie got a lynch head in that
威廉仍戴着私刑的阴影
If you black you dead in that
身为黑人就意味着危险
Strange fruit hang from a tree
枝头悬挂着畸形的果实
On the leaves is red and that
树叶浸染着猩红印记
Do it right like a Garveyite
像加维主义者那样奋起抗争
Africa I'm heading back
非洲 我正踏上归途
N**gas in the street black on black
街头尽是黑皮肤的身影
Kill him with the heat blat blat blat
炽热的怒火在燃烧
Cut off his feet put 'em in the shackle
斩断枷锁 挣脱束缚
Mansa Musa been had the cash
曼萨·穆萨的黄金传说
Mix blacks to dilute blacks
混血稀释不了我们的根脉
Don't want blacks to produce blacks
他们惧怕黑种血脉延续
Take black and they boot that
打压抹黑却让我们更强大
Orange is the new black
橙色是新晋的黑色
Buddy:
Black black black
黑 黑 黑
Black on black
黑上加黑
Black my thoughts so black
我的思绪如墨般深邃
Black black on black
黑上加黑 纯粹到底
My skin is so black I'm rocking that black on black
肌肤如夜 我以黑色为傲
It's black
这就是黑
Black rims on these black wheels
黑色轮毂配黑色轮胎
In this black whip with this black b**ch
黑色座驾载着黑色玫瑰
I'm so black on black on black on black on black
层层叠叠的黑 刻进血脉
Black black black
黑 黑 黑
Black on black
黑上加黑
Black my thoughts so black
我的思绪如墨般深邃
Black black on black
黑上加黑 纯粹到底
My skin is so black I'm rocking all black
黝黑肌肤衬得全黑装扮更耀眼
Everything is black
万物皆黑
Black rims on these black wheels
黑色轮毂配黑色轮胎
In this black whip with this black b**ch
黑色座驾载着黑色玫瑰
I'm so black on black on black on black on black
层层叠叠的黑 刻进血脉
Black black black
黑 黑 黑
Black on black
黑上加黑