00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/87026febbd691cc331b7be65ba0b2c61.mp3
点击复制
19 (feat. 初音ミク, 巡音ルカ, 重音テト, KAITO & 足立レイ) - クリームソーダP/初音ミク/巡音ルカ/重音テト/KAITO/足立レイ
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：クリームソーダP
曲：クリームソーダP
いろんなヒトがいる
有着各种各样的人
いろんなトキがある
有着形形色色的时刻
いろんなバショがある
有着各种各样的场所
いろんなカオがある
有着千变万化的面孔
「キミはダレ？ソコはドコ？」と
要是到处去打听
訊いて周ったら
“你是谁？那是哪？”
「ボクはドコ？ココはダレ？」と
感觉自己就要忍不住大喊道
叫びだしそうさ
“我在哪？这是谁？”了
希望に見えるようで
那看似充满希望
愚行に見えるような絶望は
实则愚蠢至极的绝望
弧を廻り 弾け飛べば みんな元通り
只要绕着弧线飞散开来，一切就会恢复原状
いろんなワケがある
有着各种各样的理由
いろんなカコがある
有着形形色色的过去
いろんなウソがある
有着各种各样的谎言
いろんなキョリがある
有着疏密不一的距离
「ボクが本気？キミは遊戯？」と
要是到处去打听
訊いて周ったら
“我是动了真格？你只是在逢场作戏？”
「ボクが遊戯？キミは本気？」って
感觉对方就要忍不住嘲笑着反问
笑いだしそうさ
“我是逢场作戏？你才是动了真格？”
奇跡に見えるようで
那看似发生奇迹
軌跡に見えるような演劇は
实则有迹可循的戏剧
弧を廻り 弾け飛べば みんな元通り
只要绕着弧线飞散开来，一切就会恢复原状
答えのない世界で僕らは何を見よう
在这没有答案的世界里，我们究竟能看到什么
知らずに廻るよ
在不经意间兜兜转转
だからこそ惹かれ合うのさ
正因如此，彼此才会相互吸引啊
いろんなアイがある
有着各种各样的爱
「キミはダレ？ソコはドコ？」と
要是到处去打听
訊いて周ったら
“你是谁？那是哪？”
「ボクはドコ？ココはダレ？」と
感觉自己就要忍不住大喊道
叫びだしそうさ
“我在哪？这是谁？”了
喜劇に見えるようで
那看似是一场喜剧
悲劇に見えるような日常は
实则如同悲剧的日常生活
弧を廻り 弾け飛べば みんな元通り
只要绕着弧线飞散开来，一切就会恢复原状
みんな元通り
一切都会恢复原状
いろんなヒトがいる
有着各种各样的人
いろんなキズがある
有着深浅不一的伤痛
いろんなコトがある
有着各种各样的事情
その分愛したい
正因如此，才更想要尽情去爱