I will - 倉木麻衣 (くらき まい)
词:Mai Kuraki
曲:Akihito Tokunaga
行き先のない涙や
莫名流下的眼泪
見えない夢さえも
遥不可及的梦想
あなたの言葉一つで輝いては
皆因你的一句话闪闪发光
いつだって どこだって
无论何时 无论何地
全てを包みこんでいく
你渐渐将一切包裹
優しさをつくる
给我的世界带来温柔
もう 答えは出ているの yes I will
答案已经出来 yes I will
あなたの為に歌うよ all of you
为你而歌 all of you
ひたすらに
全心全意
いくつもの季節を越えて
走过许多个季节
それでも そこにある
尽管如此
あなたの心を抱いて
你仍然带着初心
一緒に過ごした日々に
共同走过的岁月里
喜びも悲しみも
无论是喜悦还是悲伤
全てを分けてくれる
你都与我分享
ふたりの夢を
还有我们的梦想
あなたと会うために そう yes I will
为了遇见你 没错 yes I will
私はここにいる 今 all of you
现在我才在这里 all of you
この場所に
这个地方
これからも ずっと
从今晚后
夢を繋いでいくから
会通往梦想
ふたりでいれば 何も怖くない
只要我们在一起什么也不足为惧
I say
I will
あなたにありがとう 伝えたい
想真心地对你说 谢谢
I say
Thank you for your love everything
ありがとう
谢谢
Love you and dream