Damages - Tems/Temilade Openiyi
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Composed by:Temilade Openiyi
Yeah
Yeah yeah yeah yeah yeah
Classic
经典重现
Back then when I was a new youngie
当初我还是个懵懂少女
Surely you were tryna run on me
你总想操控我的轨迹
I've been I been going on my own
如今我已学会独自前行
I've been I been doing things unknown
探索着未知的风景
Since the day one you running right back
可你从第一天就反复纠缠
Save the drama you running off track
收起你的戏剧 你已经偏离轨道
Is a one life you tell me one life
人生只有一次 你却告诉我只有一次
One time you tell me one chance
机会只有一回 你却告诉我只有一回
Open your eyes open your eyes babe
睁开双眼 看清现实吧 亲爱的
Can you be wise
能否明智一点
'Cause you're my pride babe
因为你曾是我的骄傲
I'm on the way I'm on the run babe
我已启程 不再回头
Leave me alone leave me alone
别再来打扰 让我独自前行
Take it back now
收回你的话吧
I put you on there
我曾将你放在心上
Say you wan chance to hold it on me
你说想有机会重新抓紧我
I finna hold it back
但这次我要收回心意
Turn you right round
让你转身离开
Taking my way
这次由我主导
So tell me what you need from me now
所以告诉我 你现在还想要什么
I'm not what you need to be now
我已不是你需要的模样
'Cause I'm done with it now
因为我已经彻底放下
No more damages now
不愿再受任何伤害
Said tell me what you need from me now
你说现在需要我什么
I'm not what you need to be now
我已不是你需要的模样
'Cause I'm done with it now
因为我已经彻底放下
No more damages no no
不愿再受伤 不不
No more damage
不愿再受伤
Back then when I was a baby girl
曾经我还是个懵懂少女
I was yours and you were my world
你是我的全世界 我属于你
Tell me what you wanna do for me now
如今你还能为我做什么
Take it down and I'll hold you
放下过往 我或许会拥抱你
To run my race
让我独自奔跑
Could you run it right there
你能跟上我的步伐吗
Run my race
让我独自前行
Could you take it right there
你能承受这样的结局吗
I've been down
我曾坠入低谷
I've been running right there
却始终在原地徘徊
I've been out
我曾抽身离去
Could you take it back there
你能否让时光倒转
Pull up tonight I might be risky
今夜赴约或许危险
But Mr Man forget the whiskey
但亲爱的请放下酒杯
But you still wanna get back with me
你仍妄想与我重来
You tryna be the one I deal with
试图成为我余生所爱
Don't call my phone you're not a mad man
别再打来 你已失去理智
You missed the way Inna the one chance
你错失了唯一的机会
I live my life don't need you with me
我的人生不再需要你
Yeah yeah
So tell me what you need from me now
所以告诉我 你现在还想要什么
I'm not what you need to be now
我已不是你需要的模样
'Cause I'm done with it now
因为我已经彻底放下
No more damages now
不愿再受任何伤害
Said tell me what you need from me now
你说现在需要我什么
You're not where I need to be now
你已经不在我需要的位置
'Cause I'm done with it now
因为我已经彻底放下
No more damages no no
不愿再受伤 不不
So tell me what you need from me now
所以告诉我 你现在还想要什么
I'm not what you need to be now
我已不是你需要的模样
'Cause I'm done with it now
因为我已经彻底放下
No more damages now
不愿再受任何伤害
Said tell me what you need from me now
你说现在需要我什么
I'm know I can need to be now
我知道自己必须坚强
'Cause I'm done with it now
因为我已经彻底放下
No more damages no no
不愿再受伤 不不
No more damage
不愿再受伤