Hook Up (Explicit) - Quality Control/Offset/Lil Baby
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Kiari Cephus/Dominique Jones
Cook that sh*t up Quay
开始行动吧 Quay
Cook it up hey
开始吧 嘿
VVS's in my tennis bracelets
我的网球手链镶满VVS钻石
Could've bought my mama a Mercedes mama
本可以给妈妈买辆奔驰
Still bought my mama a Merecedes mama
但还是给她买了辆梅赛德斯
Put a hundred racks in my mama's savings racks
在妈妈账户存了百万美金
F**k all that bullsh*t keep me a full clip f**k it
去他的那些破事 我随时准备充分
Dressed in all white like some cool whip woo
一身纯白装扮 像奶油般丝滑
That money turned me to a slave slave
金钱将我奴役 沦为它的奴隶
I bought some chains and a brand new whip uh
购置金链新车 奢华尽显无疑
Everybody on my drip now drip
众人争相效仿 皆欲分一杯羹
This a stick up get down stick
此刻便是劫掠 速速俯首称臣
They mad 'cause I'm running my town who
他们妒火中烧 因我主宰全城
King me where's my crown woo
加冕为王之时 王冠何处找寻
Still selling bags of the loud bag
依旧暗中交易 兜售违禁物品
Make a p**sy ni**a pipe down ah
令懦弱之徒们 噤若寒蝉无声
Dashboard say a two and a quarter I do it
仪表盘显示225 我轻松搞定
Got your b**ch jamming my new sh*t
让你的妞沉迷我的新作
Two door today I feel coupe-ish two door
今天双门跑车正合我意
You had a chance but you blew it blew it
机会曾在你手 却被你浪费
Bankrolls on me they all blue-in' yeah racks
钞票堆成山 蓝得晃眼
Who ever thought I would do this who
谁能想到我会有今天
Told them I already knew this I knew it
早就说过我心中有数
Extendo Glock I don't tote Rugers
长弹匣才是我的标配
Money too long for a ruler long
财富堆积如山 绵延不绝
Money same size as a school bus uh
钱财多如校车般庞大
I used to trap on a school bus yeah
昔日校车上偷偷交易
I used to serve on a scooter serve
曾骑着小摩托送货谋生
Now I spend racks on my jeweler racks
如今挥金如土买珠宝
Offset with me beat this beat up set
与我同行 碾压这节奏
They thinkin' we got the hook up hook up
他们以为我们有门路
Net worth one mil you can look up look up
净资产百万 有据可查
Make 'em look down got 'em shook up ahh
让他们低头 震慑全场 啊
Five hundred racks when I re-up woo
补货一掷千金 五百捆钞票 呼
They talkin' down but hate we up who
他们嘴上贬低 却嫉妒我们上位 谁
Bad b**ches all in my DM bad
各路尤物挤爆私信 真糟
I hope my ho never see them no
但愿我的妞永远别发现 别
I know she probably gon' leave me ooh
我懂她迟早会离开我 噢
F**k it I'm still gonna be me f**k it
管他的 老子永远做自己 去他的
None of these niggas can't be me nah
这帮废物没一个能比 呵
Break in the house for a TV TV
破门而入只为那台电视 电视
Now they see me all on TV hey
如今他们都在荧幕上看见我 嘿
VVS's in my tennis bracelets
我的网球手链镶满VVS钻石
Could've bought my mama a Mercedes mama
本可以给妈妈买辆奔驰
Still bought my mama a Merecedes mama
但还是给她买了辆梅赛德斯
Put a hundred racks in my mama's savings racks
在妈妈账户存了百万美金
F**k all that bullsh*t keep me a full clip f**k it
去他的那些破事 我随时准备充分
Dressed in all white like some cool whip woo
一身纯白装扮 像奶油般丝滑
That money turned me to a slave slave
金钱将我奴役 沦为它的奴隶
I bought some chains and a brand new whip uh
购置金链新车 奢华尽显无疑
Everybody on my drip now drip
众人争相效仿 皆欲分一杯羹
This a stick up get down stick
此刻便是劫掠 速速俯首称臣
They mad 'cause I'm running my town who
他们妒火中烧 因我主宰全城
King me where's my crown woo
加冕为王之时 王冠何处找寻
Still selling bags of the loud bag
依旧暗中交易 兜售违禁物品
Make a p**sy ni**a pipe down offset
让那些废物闭嘴
Dashboard say a two and a quarter I do it
仪表盘显示225 我轻松搞定
Got your b**ch jamming my new sh*t
让你的妞沉迷我的新作
Hundred racks no counterfeit racks
百万现金绝无假钞
I bought a mansion secluded hey
买下隐秘豪宅 嘿
Aimin' the stick at medulas baow
枪口对准那些冒犯者
12 behind me in the Hellcat I lose 'em 12
开着地狱猫甩掉12辆警车
Bentley coupe come out and I Freddie Kreuger
宾利轿跑登场如猛鬼出笼
Detach my top b**ch I'm switching my mood in woo
收起顶篷 切换心情 呼
Boogers on me b**ch it's nasty a loogy
那些肮脏勾当让我唾弃
Lil Baby dunk it I oop it huh
轻巧出手 瞬间夺走战利品
Wait pull up with the K wait
持械而来 静候时机
Ni**a poppin' so I put the ten on his face brrt
挑衅者面前 我直接亮出真家伙
She never seen the stars in the skin of the Wraith stars
她从未见过豪车里的星空顶
F**k her in the jaw send a pen to your place ahh
粗暴占有 还要给你寄警告
Skeleton AP it got a diamond in the face woo
骷髅腕表镶嵌着钻石面容
Wrapped around the bezel having water like a lake water splash
表圈水光潋滟 如湖面波光粼粼
Pateks on fleek got baguettes in my neck hey
百达翡丽闪耀 钻石项链挂颈间
B**ch want some molly some perky some X X
有人渴求快乐丸 迷幻药片
Hit her one time do not text get the exit uh
一次欢愉后勿扰 识趣离开
Watch on my 'Gram see me bored in the jet woo
看我社交动态 私人飞机里慵懒
Count all these racks and I flex and I flex it racks
清点成叠钞票 尽情炫耀财富
I pray to the lord at night 'fore I forget it God
每晚不忘祷告 唯恐遗忘信仰
Pray on my downfall he mad 'bout a b**ch huh
有人盼我陨落 为个女人恼火
I let the F and N eat out your ribs bah
子弹会穿透你的肋骨
Water my wrist and my orchards for real splash
手腕上的钻石与果园 挥金如土
Three hundred K on my whip skrt
三十万豪车呼啸而过
VVS's in my tennis bracelets
我的网球手链镶满VVS钻石
Could've bought my mama a Mercedes mama
本可以给妈妈买辆奔驰
Still bought my mama a Merecedes mama
但还是给她买了辆梅赛德斯
Put a hundred racks in my mama's savings racks
在妈妈账户存了百万美金
F**k all that bullsh*t keep me a full clip f**k it
去他的那些破事 我随时准备充分
Dressed in all white like some cool whip woo
一身纯白装扮 像奶油般丝滑
That money turned me to a slave slave
金钱将我奴役 沦为它的奴隶
I bought some chains and a brand new whip uh
购置金链新车 奢华尽显无疑
Everybody on my drip now drip
众人争相效仿 皆欲分一杯羹
This a stick up get down stick
此刻便是劫掠 速速俯首称臣
They mad 'cause I'm running my town who
他们妒火中烧 因我主宰全城
King me where's my crown woo
加冕为王之时 王冠何处找寻
Still selling bags of the loud bag
依旧暗中交易 兜售违禁物品
Make a p**sy ni**a pipe down ah
令懦弱之徒们 噤若寒蝉无声
Dashboard say a two and a quarter I do it
仪表盘显示225 我轻松搞定
Got your b**ch jamming my new sh*t
让你的妞沉迷我的新作