00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/87c28c3b23409fef6e4308ca9eec4b3c.mp3
点击复制Keychain (FROM THE FILM K-POPS!) - aespa/Anderson .Paak
TME享有本翻译作品的著作权
Lyrics by：Dwayne Abernathy Jr/Brandon Anderson/Cristi “Stalone” Abernathy
Composed by：Dwayne Abernathy Jr/Brandon Anderson/Cristi “Stalone” Abernathy
Produced by：Dem Jointz
Thinking I should let you know right away
我觉得我应该立刻告诉你
I don't mind you hanging on me
我并不介意你时刻黏着我
But trying to be my man boy not today
可是你试图成为我的伴侣 男孩 今天不行
You just gotta know your place
你应该明白自己的身份
You can be my you can be my key chain
你可以化身为我的 你可以化身为我的钥匙扣
There you go
这样就行啦
(Keep me on your hip when you see me you like)
将你挂在我的腰间 当你看见我 你会开口说道
What up though?
发生了什么事
You know if you follow I'ma take you where you wanna go
你知道如果你紧紧跟随 我会带你去你心驰神往的地方
(I'll go where you want so)
我会去往你想去的地方
Tell me if you with it though
请告诉我你是否愿意
You can be my you can be my key chain
你可以化身为我的 你可以化身为我的钥匙扣
There you go
这样就行啦
(Keep me on your hip when you see me you like)
将你挂在我的腰间 当你看见我 你会开口说道
What up though?
发生了什么事
You know if you follow I'ma take you where you wanna go
你知道如果你紧紧跟随 我会带你去你心驰神往的地方
Clip it fast flip it stack it
赶快挂好 整理妥贴
I can't wait to show you off
我迫不及待 渴望尽情炫耀你
(Ooh-ah)
You can be my you can be my you can be my key chain
你可以化身为我的 你可以化身为我的 你可以化身为我的钥匙扣
(Ooh-ah)
You can be my you can be my
你可以化身为我的 你可以化身为我的
You can be my key chain
你可以化身为我的钥匙扣
(Ooh-ah)
I can tell that you want me
通过你依赖着我的样子
By the way that you on me
我能看出来你渴望拥有我
(Ooh-ah)
You can be my you can be my you can be my key chain
你可以化身为我的 你可以化身为我的 你可以化身为我的钥匙扣
I don't mean to shake
我并非故意左右摇摆
But I got a couple namesakes just in case
但是以防万一 我准备了一些相似的替代品
Don't get too comfortable I don't want you picking up your face
千万不要安之若素 我不想让你自鸣得意
Can't give you combinations or the keys to the safe
我不能告诉你数字密码 也不能给你保险箱的钥匙
Connected to my waist
放置在我的腰间
Baby you can hold the key
宝贝 你可以把钥匙握在手中
You can be my you can be my key chain
你可以化身为我的 你可以化身为我的钥匙扣
There you go
这样就行啦
(Keep me on your hip when you see me you like)
将你挂在我的腰间 当你看见我 你会开口说道
What up though?
发生了什么事
You know if you follow
你知道如果你紧紧跟随
I'ma take you where you wanna go (tell me where you wanna go)
我会带你去你心驰神往的地方 告诉我你想去往何处
Tell me if you with it though
请告诉我你是否愿意
(Ooh-ah)
You can be my you can be my you can be my key chain
你可以化身为我的 你可以化身为我的 你可以化身为我的钥匙扣
(Ooh-ah)
You can be my you can be my you can be my key chain
你可以化身为我的 你可以化身为我的 你可以化身为我的钥匙扣
Ooh-ah
I can tell that you want me by the way that you on me
通过你依赖着我的样子 我能看出来你渴望拥有我
(Ooh-ah)
You can be my you can be my
你可以化身为我的 你可以化身为我的
Keep me on your hip
将我挂在你的腰间
Keep me on your wrist
将我戴在你的手腕上
I go with all the fits
我时尚百搭
Plus keys to the whips (Vroom)
还能搭配车钥匙
Swing through teeth like Labooboo
不停摇摆 牙齿像拉布布一样惹人注目
Bling like the jewels decorated on your Miu Miu (ooh let's get it)
如珠宝般闪闪发光 将你的缪缪背包装饰一新 让我们开始吧
Swing 'round your belt loop (ooh that's tight)
在你的腰带上来回摇摆 简直妙不可言
Buckle up buckle up (Boo let's ride)
系好安全带 系好安全带 让我们一起驰骋
You're jiggling baby and it's wiggling baby
你疾速狂奔 钥匙扣不停摇摆
Coming with you little baby I'll be by your side
与你同行 亲爱的 我会陪在你的身边
Something like them dog tags gotta push your start so we all gas
好像身份识别牌一样 你要即刻出发 我们全力以赴
So many keys I got a hall pass
即使钥匙举目皆是 但我有万能通行证
When you hang like me you can talk that (Whoo)
当你像我一样深得人心 你可以畅所欲言
You can be my you can be my
你可以化身为我的 你可以化身为我的
You can be my key chain
你可以化身为我的钥匙扣
(Ooh-ah)
You can be my you can be my
你可以化身为我的 你可以化身为我的
You can be my key chain
你可以化身为我的钥匙扣
(Ooh-ah)
I can tell that you want me by the way that you on me
通过你依赖着我的样子 我能看出来你渴望拥有我
(Ooh-ah)
(oh the way that you)
你依赖着我的样子
You can be my you can be my you can be my key chain
你可以化身为我的 你可以化身为我的 你可以化身为我的钥匙扣
其他人正在听的歌