Daughter of Mornin' - Meja
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Meja/Douglas Carr/Janne Taneli
Daughter of mornin' just like a child
So fresh and so brand new
如此清新 焕然一新
I'm happy as can be
我无比欢欣
In front of you
在你面前
Daughter of mornin' rises at dawn
晨曦的女儿破晓而起
As the one she came to be
成为她注定要成为的模样
And nothing can change
没有什么能改变
Her natural mystery
她与生俱来的神秘
She's sentimental at night
夜晚的她多愁善感
But soon the mornin' brings light
但晨曦终将驱散黑暗
So don't worry 'bout today because
所以不必为今日烦忧
Tomorrow's gonna be just fine
明天定会晴空万里
Daughter of mornin' I'm just like you
晨光之女啊 我与你如此相似
Sometimes grey and sometimes blue
时而忧郁 时而感伤
The stars in the sky tells me
满天繁星轻声诉说
What you're up to
你此刻的模样
Daughter of mornin' light of my life
晨光之女 你是我生命的光亮
She's learning how to fight
她正学会如何抗争
To keep all the scary shadows
将那些可怖的阴影
Out of sight
尽数驱散
I know you came here to play
我知你为欢乐而来
And we both know that someday
我们都明白终有一日
You won't worry 'bout a thing
你将不再忧虑
Because tomorrow's gonna be ok
因为明天终会放晴
Daughter of mornin'
晨光之女
Daughter of mornin'
晨光之女
Finally you found a home yes
终于寻得归宿
Daughter of mornin'
晨光之女
You don't have to be alone
不必再独行