하나둘씩 떨어져 - 野菊花 (들국화)
길 건너 층층계로 낙엽에 하나 둘씩 떨어져
走着一层一层的阶梯 树叶一片一片凋零
거리에는 멈추어진 불빛들 저 끝에 지금의 나
在街道上灿烂的火花都结束了现在的我
길 마다 내가 버린 내 얼굴 아~ 내 청춘
每一条道路抛弃我 啊 我的青春
소리없이 천천히 그림자 어젯밤이 놀러왔네
没有声音慢慢的那影子 昨晚玩耍着
그대 어디로 갔나 숨은듯 어제 오늘
她去哪里了昨天今天
어디일까 소프라노 노랫소리 심장소리 쿵쿵
在哪里啊唱着歌曲心脏声音扑通扑通
높이 솟은 빌딩 위로 보름달 겁에 질린 고양이
高楼大厦不知道不知道去哪里
그대 어디로 갔나 숨은듯 어제 오늘
她去哪里了昨天今天
그대 어디에 있나 기다린 어제 오늘
她在哪里等待着昨天今天
어디에 있나 난 울고 있을 뿐
在哪里啊我痛哭流涕
어디에 있나 난 울고 있을 뿐
在哪里啊我哭泣着
나는 다시 돌아가리 내 고향 걱정없던 그 시절
我再一次回来我没有担心小猫咪 那时候
돌아가서 다신 오지 않으리 자전거가 웃고있네
回来看看不会再回来哭泣着
나는 다시 돌아가리 내 고향 걱정없던 그 시절
我再一次回去我没有担心小猫咪 那时候
돌아가서 다신 오지 않으리 자전거가 웃고있네
回来看看不会再回来哭泣着
나는 다시 돌아가리 내 고향 걱정없던 그 시절
我再一次回去我没有担心小猫咪 那时候
돌아가서 다신 오지 않으리 자전거가 웃고있네
回来看看不会再回来哭泣着