00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/88e0ebb5f8ba8eaab24293146bfcd40d.mp3
点击复制アシンメトリ - ねごと (Negoto)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：蒼山幸子
曲：沙田瑞紀/蒼山幸子
ちょっとだけね
稍微有点
ぐらついてるみたい
摇摇欲坠的感觉
平衡感覚わからなくなるの
平衡感仿佛荡然无存
一体何が欲しくて
究竟想要得到什么呢
ここまできたんだろう
才会走到今天这一步
半分の好き半分の嫌い
半分的喜爱半分的厌恶
平行線の終わらないパズル
永无止境的平行线谜题
いっそこのまま
干脆就这样
溶けてしまいたいの
彻底融化消失吧
もう何も隠せない
再也无法隐藏任何情绪
半分だってIそうはいかない?
即便只有一半 我 也无法如愿以偿？
どんどん遠くなる心
心灵距离渐行渐远
アシンメトリーアシンメトリー
不对称 不对称
そっと繋ぎとめて
请悄悄维系这份羁绊
考えてる頭より
比起反复思考的头脑
感じている気持ちがいい
更愿相信此刻的直觉
堂々巡りの僕らのストーリー
我们原地打转的故事
望むのはひとつだけ
唯一的愿望如此简单
触れ合える言葉だけ
只想触及相通的话语
単純すぎることなのに
明明是如此单纯的事
どうして伝えられない
为何却总是难以传达
暗号だって愛発信してたい
就连暗号也想传递爱意
じんじん痺れてく手と手
交叠的双手阵阵酥麻
アシンメトリーアシンメトリー
不对称 不对称
何を抱きしめよう
究竟该拥抱些什么
半分だっていい
即便只有一半也好
そうはいかない?
也无法如愿以偿？
どんな矛盾もきみだ
所有的矛盾都是你
アシンメトリーアシンメトリー
不对称 不对称
もっと好きにさせて
让我更加喜欢你吧
アシンメトリーアシンメトリー
不对称 不对称
代わりは代わりはいないんだ
没有替代品 没有替代品
ここでどうして忘れるの
为何要在此刻遗忘
一番大事にしてたはずのもの
本该是最珍视的事物
その訳を
那个理由
どこかじゃ
并非存在于
どこかじゃないんだ
某个遥远之处
きっと胸の中にある
一定就在胸膛深处
最後の
将最后的
最後のピースを合わせて
最后一块拼图契合
半分だってIそうはいかない?
即便只有一半 我 也无法如愿以偿？
アシンメトリーアシンメトリー
不对称 不对称
半分だっていい代わりはない
即便残缺也无须替代
アシンメトリーアシンメトリー
不对称 不对称
もっと好きにさせて
让我更加喜欢你吧
もっと好きにさせて
让我更加喜欢你吧