00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/8908180f0bf433e63b11eb29eecc1ec3.mp3
点击复制
The Last Time (2018 Remastered) - Eurythmics
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyricist：Annie Lennox/David A. Stewart
Composer：Annie Lennox/David A. Stewart
Well the first time
初次相遇的那天
That I saw you
当我看见你
You were standing in the rain
你正站在雨中
You were waiting at the station
在车站等候
For the last connecting train
最后一班接驳列车
Well
那么
Who will you go to
你还能去找谁
When there's no one
当四下无人
To betray
背叛
And I said
我曾说过
Who will you go to
你还能去找谁
When your best friend turns away
你还能去找谁
Hey hey
Last time you're gonna let me down
这是最后一次让你伤透我心
Last time you're gonna
这是最后一次
Fool around with me
任你玩弄我的感情
So last time
这是最后一次
Last time you're gonna let me down
这是最后一次让你伤透我心
Last time you're gonna
这是最后一次
Fool around with me
任你玩弄我的感情
There's a last time baby
这是最后一次了 宝贝
Last time you're gonna let me down
这是最后一次让你伤透我心
Last time you're gonna
这是最后一次
Fool around with me
任你玩弄我的感情
So last time
这是最后一次
Last time you're gonna let me down
这是最后一次让你伤透我心
Last time you're gonna
这是最后一次
Fool around with me
任你玩弄我的感情
So last time baby
最后一次了宝贝
There's a garden full of roses
玫瑰盛开的花园
There's a necklace full of pearls
珍珠串成的项链
You have come to take the roses
你却只为采撷玫瑰而来
To give to other girls
你也会对其他女孩献殷勤
Well
那么
I am just a pretty thing
我不过是你一时兴起
You wanted for a day
想要的漂亮玩物
There is nothing left between us
我们之间已无话可说
There is nothing left to say
也再无任何可能
Hey hey
Last time you're gonna let me down
这是最后一次让你伤透我心
Last time you're gonna
这是最后一次
Fool around with me
任你玩弄我的感情
So last time
这是最后一次
Last time you're gonna let me down
这是最后一次让你伤透我心
Last time you're gonna
这是最后一次
Fool around with me
任你玩弄我的感情
So last time baby
最后一次了宝贝
Last time you're gonna let me down
这是最后一次让你伤透我心
Last time you're gonna
这是最后一次
Fool around with me
任你玩弄我的感情
So last time
这是最后一次
Last time you're gonna let me down
这是最后一次让你伤透我心
Last time you're gonna
这是最后一次
Fool around with me
任你玩弄我的感情
So last time baby
最后一次了宝贝
People like you
像你这样的人
Can be so mean
如此刻薄无情
People like you
像你这样的人
Just don't come clean
从不肯坦诚相待
Last time you're gonna let me down
这是最后一次让你伤透我心
Last time you're gonna
这是最后一次
Fool around with me
任你玩弄我的感情
Hey hey
Last time you're gonna let me down
这是最后一次让你伤透我心
Last time you're gonna
这是最后一次
Fool around with me
任你玩弄我的感情
Ohhhh
Last time you're gonna let me down
这是最后一次让你伤透我心
Last time you're gonna
这是最后一次
Fool around with me
任你玩弄我的感情
Ohhhh
Last time you're gonna let me down
这是最后一次让你伤透我心
Last time you're gonna
这是最后一次
Fool around with me
任你玩弄我的感情
Oh nonononono
So last time
这是最后一次
So last time
这是最后一次
So last time baby baby
最后一次了 宝贝 宝贝
So last time
这是最后一次