归家之处 - AURORA/Brendon Williams/World Of Warcraft/Blizzard Entertainment
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:Aurora Aksnes/Laura Intravia
曲:Brendon Williams
制作人:Brendon Williams/Magnus Skylstad/Charlotte Pyle
We drift like the wind
我们如风般飘荡
Soft yet steady
轻柔却坚定
Carrying the world
托起整个世界
In our hands
握于我们掌间
We scatter the seeds
我们播撒下种子
Small yet heavy
虽微小却沉甸
Nurturing the peace
悉心培育着和平
Of our land
在这片土地之上
We look for the dawn
我们寻觅着黎明
We look for the dawn
我们寻觅着黎明
Chasing its light
追逐那道光
So familiar and bright
如此熟悉 又如此明亮
Yet so unknown
却又如此陌生
We look for the dawn
我们寻觅着黎明
We look for the dawn
我们寻觅着黎明
Over the hills
越过重重山峦
Where the water is still
在水波宁静之处
Clear from the storm
风暴过后的澄澈
(Is home)
(是家)
We carry the blade
我们身负利刃
Calm yet ready
沉着却时刻准备着
And the shadows we tame
那些被我们驯服的暗影
Remember our names
将铭记我们的名字
"A WORLD OF WAR TOUCHES MANY
"战火燎原 众生皆殇"
LET OUT VOICES BURN WITH SONG"
让我们的歌声如烈焰般燃烧
We look for the dawn
我们寻觅着黎明
We look for the dawn
我们寻觅着黎明
Shielding and bright
明亮而守护
We let the light
我们让那束光
Carry us home
引领我们归家
LOOK TO THE SUN
仰望太阳
LOOK TO THE SUN
仰望太阳
As long as it burns
只要火焰仍在燃烧
I will return
我终将归来
To where I belong
回到属于我的地方
A place to call home
那个称之为家的地方