お花畑に連れてって (TV Version) - 豊崎愛生 (とよさき あき)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:矢吹香那
曲:矢吹香那
私はわたし
我就是我
急には変えられない
无法在一朝一夕间改变
思い込んで
固执地认定
突っ走っちゃって
只顾埋头向前冲
生まれつきなの
这是与生俱来的天性
仕方がないでしょ
你也无可奈何吧
誰もとめられない
任谁都阻止不了
あ~ぁ
啊~啊
何も恐れず挑戦できるのは
能让我毫无畏惧不断挑战的
いつだって強気なlady
永远是那个强势的女孩
君がいつでも
正因为无论何时
味方でいるから
你都会站在我这边
素直にありがと
才能坦率说出感谢
思い上がり
就算自负任性
そんなことも
这样的模样
好きなんでしょ
你也喜欢的吧
あきれながらでも
就算对我无可奈何
ワガママ聞いていてね
也请倾听我的任性诉求
お花畑に連れてって
带我去那片花海吧
見渡す限り咲いた花を
想与你一同眺望
君と見ていたいから
眼前无尽绽放的繁花
本当の私知ってるのは
唯有你知晓真实的我
君だけだから
所以唯独你
見失わないで側にいて
请不要离开我身边