Nobody's Love - SLK & Friends
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:ADam Noah Levine/Nija AIsha-ALayja Charles/Brandon Hamlin/Jacob Kasher Hindlin/Jordan Kendall Johnson/Stefan ADam Johnson/Kareen Lomax/Ryan Ogren/Michael Ross Pollack/Rosina Russell
Composed by:ADam Noah Levine/Nija AIsha-ALayja Charles/Brandon Hamlin/Jacob Kasher Hindlin/Jordan Kendall Johnson/Stefan ADam Johnson/Kareen Lomax/Ryan Ogren/Michael Ross Pollack/Rosina Russell
You could make a grown man cry
你让硬汉也潸然泪下
If you ever said goodbye
若你轻声道别离
Never let you go oh I never let you go oh I
我绝不放手 永不放手
You could make a grown man cry
你让硬汉也潸然泪下
If you ever left my side
若你离我而去
Never let you go oh I never let you go oh I
我绝不放手 永不放手
You're the only hand in my back pocket
你是我口袋里的唯一依靠
If you ever left I'd go psychotic
若你离去 我将陷入疯狂
Heaven hear me cryin' cryin' ooh ooh ooh
天堂听见我声声呼唤 哦哦哦
Baby you're the key to my heart lock it
亲爱的 你是我心锁的唯一钥匙
If you ever left never unlock it
若你离去 心门永不开启
Lonely like an island island ooh ooh ooh
孤独如荒岛 哦哦哦
If my love ain't your love
若我的爱非你所爱
It's never gonna be nobody's love
便再不会属于任何人
I'm never gonna need nobody's love but yours but yours
除你之外 我无需他人眷恋
If my love ain't your love
若我的爱非你所爱
It's never gonna be nobody's love
便再不会属于任何人
Never gonna need nobody's touch but yours but yours
除了你的温柔 我别无所求
You could make a grown man cry
你让硬汉也潸然泪下
If you ever said goodbye
若你轻声道别离
Never let you go oh I never let you go oh I
我绝不放手 永不放手
You could make a grown man cry
你让硬汉也潸然泪下
If you ever left my side
若你离我而去
Never let you go oh I never let you go oh I
我绝不放手 永不放手
You're the only hand in my back pocket
你是我口袋里的唯一依靠
If you ever left I'd go psychotic
若你离去 我将陷入疯狂
Heaven hear me cryin' cryin'
天堂听见我哭泣 哭泣
Ooh ooh ooh
Hit me like a ** and
如**般击中我
I can't stop it
我无法抗拒
Fit me like a glove and
如手套般贴合我
I can't knock it
我无法摆脱
I ain't even lyin' lyin'
我绝无半句虚言
Ooh ooh ooh
If my love ain't your love
若我的爱非你所爱
It's never gonna be nobody's love
便再不会属于任何人
I'm never gonna need nobody's love but yours
除你之外 我无需他人垂怜
Nobody's but yours
唯你独享这份眷恋
If my love ain't your love
若我的爱非你所爱
It's never gonna be nobody's love
便再不会属于任何人
Never gonna need nobody's touch but yours
除了你的触碰 我谁都不需要
But yours
只要你
If my love ain't your love
若我的爱非你所爱
Then it's nobody's
那它便毫无意义
Only yours only yours not
只属于你 只属于你
Just anybody's
而非随便某个人
And if you ever leave then
若你选择离开
I'm never gon' want
我将不再渴求
Nobody nobody's love
无人能及的爱恋
If my love ain't your love
若我的爱非你所爱
Then it's nobody's
那它便毫无意义
Only yours only yours
只属于你 只属于你
Not just anybody's
绝非他人可替
And if you ever leave
若你决意离去
Then I'm never gon' want
我将永不再渴求
Nobody nobody's love
无人能及的爱恋
Nobody's love
独一无二的爱
Oh yeah
If my love ain't your love
若我的爱非你所爱
It's never gonna be nobody's love
便再不会属于任何人
I'm never gonna need nobody's love but yours
除你之外 我无需他人垂怜
No no but yours
不 只为你存在
If my love ain't your love
若我的爱非你所爱
It's never gonna be nobody's love
便再不会属于任何人
Never gonna need nobody's touch but yours
除了你的触碰 我谁都不需要
But yours
只要你
If my love ain't your love
若我的爱非你所爱
Then it's nobody's
那它便毫无意义
Only yours only yours
只属于你 只属于你
Not just anybody's
绝非他人可替
And if you ever leave
若你决意离去
Then I'm never gon' want
我将永不再渴求
Nobody nobody's love
无人能及的爱恋
If my love ain't your love
若我的爱非你所爱
Then it's nobody's
那它便毫无意义
Only yours only yours
只属于你 只属于你
Not just anybody's
绝非他人可替
And if you ever leave
若你决意离去
Then I'm never gon' want
我将永不再渴求
Nobody nobody's love
无人能及的爱恋