Dizzy - Blake Rose/Joel Adams/Evan Voytas
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Composed by:Blake Bernard Stanley Rose/Joel Adams/Evan Voytas
You're like a 1980s old CD player
你就像一台80年代的老式CD机
The way you spin my head
让我晕头转向
Am I dead or alive
我这是死是活
You walked up in your retro fit
你穿着复古装扮走来
Then you kissed my lips
然后吻上我的唇
And you said I don't wanna see you again
却又说再也不想见到我
If I was Spider-Man baby you'd be Zendaya
如果我是蜘蛛侠 你就是我的赞达亚
'Cause you're the only one that I can't get my head around
因为你是唯一让我捉摸不透的人
It's makin' me dizzy now
这让我头晕目眩
King of the game you wear the crown
游戏之王 你戴着王冠
My friends won't live it down
朋友们都难以置信
Think I should know better now
现在我应该更清醒
It ain't fair
这不公平
Baby I can't figure you out figure you out
宝贝 我始终捉摸不透你
'Cause one minute you're in
因为你忽近
The next you're out
忽远飘忽不定
Can't figure it out figure it out
始终参不透 想不明白
Why I still stand it
为何我仍在忍耐
I'm too dizzy now
此刻天旋地转
I'm so dizzy dizzy dizzy dizzy dizzy
晕眩感如潮水般袭来
You drive an old Mercedes but won't waste paper
你开着老旧奔驰却吝啬一张纸
Your favorite pop band's
最爱流行乐队
Lany but hate John Mayer
是Lany却厌恶John Mayer
What
这算什么
John Mayer's sick
John Mayer的歌太让人上头
I know
我知道
Oh you walked up and you hit my cheek
你走近轻拍我的脸颊
And you kissed your teeth
然后不屑地咂嘴
And you said love I hope I see you again
说着"亲爱的希望还能再见"
If you were Padmé I could be your Darth Vader
如果你是帕德梅 我愿做你的达斯维达
'Cause you're the only one that I can't get my head around
因为你是唯一让我捉摸不透的人
It's makin' me dizzy now
这让我头晕目眩
King of the game you wear the crown
游戏之王 你戴着王冠
My friends won't live it down
朋友们都难以置信
Think I should know better now
现在我应该更清醒
It ain't fair
这不公平
Baby I can't figure you out figure you out
宝贝 我始终捉摸不透你
'Cause one minute you're in
因为你忽近
The next you're out
忽远飘忽不定
Can't figure it out figure it out
始终参不透 想不明白
Why I still stand it
为何我仍在忍耐
I'm too dizzy now
此刻天旋地转
'Cause you're the only one that I can't get my head around
因为你是唯一让我捉摸不透的人
It's makin' me dizzy now
这让我头晕目眩
King of the game you wear the crown
游戏之王 你戴着王冠
My friends won't live it down
朋友们都难以置信
Think I should know better now
现在我应该更清醒
It ain't fair
这不公平
Baby I can't figure you out figure you out
宝贝 我始终捉摸不透你
'Cause one minute you're in
因为你忽近
The next you're out
忽远飘忽不定
Can't figure it out figure it out
始终参不透 想不明白
Why I still stand it
为何我仍在忍耐
I'm too dizzy now
此刻天旋地转
Dizzy now
天旋地转