00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/89ddf82d0d4035c190cd8bd5ef397063.mp3
点击复制
ハイフン・スタッカート - 长谷川大祐/菅野祐悟/井荻 麟
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：井荻麟
曲：菅野祐悟
ズッジャーブッジャーミヨヨーン
滋滋嘎布加米约永
ズッジャーブッジャーハヨヨーン
滋滋嘎布加哈约永
ズッジャーブッジャーミヨヨーン
滋滋嘎布加米约永
ズッジャーブッジャーハヨヨーン
滋滋嘎布加哈约永
今日も良ければ明日もいい
若今天顺利明天也会顺利
明日が良ければあさってもー
若明天顺利后天也依旧顺遂
ズッジャーブッジャーミヨヨーン
滋滋嘎布加米约永
ズッジャーブッジャーハヨヨーン
滋滋嘎布加哈约永
思いふけるこの時に
在陷入沉思的此刻
自分の不足を考える
反省自身的不足之处
まちがいだらけの人生に
面对充满错误的人生
至らぬ自分を懺悔する
忏悔那不够成熟的自己
このさわやかなせせらぎが
这清澈的潺潺溪流
海にそそいで荒れるなど
从未想过会奔腾入海掀起波涛
思うことなくただいきむだけ
只是拼命地奔涌向前
そのひと幕の幕開けに
为那全新一幕拉开帷幕
ズッジャーブッジャーミヨヨーン
滋滋嘎布加米约永
ズッジャーブッジャーハヨヨーン
滋滋嘎布加哈约永
ズッジャーブッジャーミヨヨーン
滋滋嘎布加米约永
ズッジャーブッジャーハヨヨーン
滋滋嘎布加哈约永
あなたのうなじのおくれ毛に
凝视你颈后凌乱的发丝
切なさ募って胸かきむしる
苦闷在胸口翻涌几乎要将心撕裂
ズッジャーブッジャーミヨヨーン
滋滋嘎布加米约永
ズッジャーブッジャーハヨヨーン
滋滋嘎布加哈约永
ズッジャーブッジャーミヨヨーン
滋滋嘎布加米约永
ズッジャーブッジャーハヨヨーン
滋滋嘎布加哈约永
自問自答この時に
在自问自答的此刻
あれではダメだと反省し
反省那样做果然不行
これではどうだと覚悟して
又决心尝试这样的方法
全身全霊やってみりゃ
竭尽全力付诸实践后
見事にはずれて恥をかく
却狼狈出错颜面尽失
諦められずに迷い道
仍在迷途中无法放弃
いやおうもなく季節がめぐり
季节更迭不由分说地流转
あなたの瞳が遠のいて
你的眼眸逐渐变得遥远
心が痛いと悲鳴を上げる
内心发出痛苦的悲鸣
ズッジャーブッジャーミヨヨーン
滋滋嘎布加米约永
ズッジャーブッジャーハヨヨーン
滋滋嘎布加哈约永
ズッジャーブッジャーミヨヨーン
滋滋嘎布加米约永
ズッジャーブッジャーハヨヨーン
滋滋嘎布加哈约永
今日も良ければ明日もいい
若今天顺利明天也会顺利
明日が良ければあさってもー
若明天顺利后天也依旧顺遂
今日も良ければ明日もいい
若今天顺利明天也会顺利
明日が良ければあさってもー
若明天顺利后天也依旧顺遂
ズッジャーブッジャーミヨヨーン
滋滋嘎布加米约永
ズッジャーブッジャーハヨヨーン
滋滋嘎布加哈约永