00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/8a1c2a031a14a57fe64cbf5fde18fc59.mp3
点击复制
정글짐 (Jungle Gym) (Inst.) - 辛知勋
词：신지훈
曲：신지훈
编曲：Ferdy
오랜만에 걸어보는
久违地走在
낡은 시멘트 바닥
这古老的水泥地上
아 원래 여긴
曾经这里
예쁜 어린이집이 있었는데
有个漂亮的幼儿园
아폴로 사 먹던 문구점은
卖阿波罗糖果的文具店
화장품 가게가
化妆品店
위험하고 스릴 있는
还有那危险又隐蔽的小径
지름길이 어디더라
又在哪里呢
잊지 않은 낯익은 학교
无法忘记的地方是学校
그땐 오르기조차 어려웠던
那时候难以攀登的
키 작은 정글짐
小小的攀登架
같은 곳에 가면 매일 있는
每天去同一个地方
같은 아이들
都会有同样的小伙伴
얼굴은 기억 안 나지만
虽然我已忘记了模样
학교 앞 달고나 아저씨
学校前面烤糖人的叔叔
잊지 않은 낯익은 학교
无法忘记的地方是学校
그땐 오르기조차 어려웠던
那时候难以攀登的
키 작은 정글짐
小小的攀登架
나만하던 나무는
茂盛的树木
골목 전체를 그늘지게 하고
遮住了整个胡同
그때의 타임캡슐에는
那时的时间宝盒
담을 수 없는 커지는 걱정도
还担心无法装满这些记忆
주황 그림자 다 돌아가도
即使黄色的影子全都消失
아쉬움에 내려오지 못하는
也无法结束这种遗憾
혼자 남은 나
独自留下的我
잊지 않은 낯익은 학교
无法忘记的地方是学校
그땐 오르기조차 어려웠던
那时候难以攀登的
키 작은 정글짐
小小的攀登架
오랜만에 걸어보는
久违地走在
낡은 시멘트 바닥
这古老的水泥地上
아 원래 여긴
曾经这里
예쁜 어린이집이 있었는데
有个漂亮的幼儿园