What Good Am I Without You - Kim Weston/Marvin Gaye (马文·盖伊)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
What good would a rose be
玫瑰若没有雨露滋润 又有何意义
If the raindrops didn't fall
若没有雨滴落下 玫瑰又有何用
What good is a telephone
电话若无人可拨 又有何意义
If there's no one to call
若无人接听 电话又有何用
What good is a wedding
婚礼若无人说"我愿意" 又有何意义
If no one says "I do"
若无人许下誓言 婚礼又有何用
Tell me baby what good
告诉我 亲爱的 没有你
Am I without you
我又有何价值
What good is a flier
若无飞机相伴 飞行有何意义
If he don't have a plane
若他不能翱翔天际
What good is a doctor
若无治愈之力 医者有何意义
If he can't cure the pain
若他无法抚平伤痛
Baby what good is a
亲爱的 虚情假意的甜心
Sweetheart who proves to be untrue
又有什么价值可言
What good baby am I without you
没有你 我的人生毫无意义
I'm no good without you
失去你 我便一无是处
And there's one thing I know
我深知一件事
I just got to have you darling
亲爱的 我必须拥有你
'Cause I love you so
因为我如此爱你
Tell me what will you do
告诉我你会怎么做
What good is living
没有所爱之人
Without the one you love
没有挚爱相伴
And what good is the heavens
若没有繁星点缀
Without the stars above
若没有星光闪耀
What good is a true heart that
一颗真心若破碎成两半
Proves to be broken in two
又有何意义可言
What good baby am I without you
没有你 我的人生毫无意义
What good baby am I without you
没有你 我的人生毫无意义
I want know baby
我想知道答案 亲爱的
What good baby am I without you
没有你 我的人生毫无意义
I'm no good without you
失去你 我便一无是处
What good baby am I without you
没有你 亲爱的 我算什么