GANG OVER EVERYTHING (Explicit) - 21 Savage/Metro Boomin
Lyrics by:Shéyaa Bin Abraham-Joseph/Leland Wayne/Jahmal Gwin/Michael Mulé/Isaac De Boni
Composed by:Shéyaa Bin Abraham-Joseph/Leland Wayne/Jahmal Gwin/Michael Mulé/Isaac De Boni
Produced by:Metro Boomin/BoogzDaBeast/FNZ
How the hell I got the hood on my back but still gotta watch my shoulder?
我明明扛下了整个街区的重担 为什么还要时刻提防背后的冷箭
How you feel like I'm 'posed to take care of you and yo' ass way older?
你一把年纪了 凭什么觉得我就该无条件照顾你
Had a deep convo with the young bros we was in my Rover
曾和兄弟们坐在我的路虎车里 促膝长谈
Trickin' yourself out the street ain't got **** to do with bein' no soldier
打着混街头的幌子瞎折腾 根本算不上什么硬汉
I lost Johnny and Larry I can't lie my heart got colder
我失去了Johnny和Larry 说实话 我的心早已变得冰冷
Lost Tayman and CJ I can't lie my heart got frozen
又痛失了Tayman和CJ 不掺半句假话 我的心彻底冰封
**** all that grievin' and **** I go to the paint like I'm DeRozan
悼念缅怀的话都省省吧 我要像DeRozan一样 在自己的领域全力冲刺
Nigga hit me up I'll hit him up but I guess I was chosen
有人敢来找我麻烦 我定然奉陪到底 或许这就是我的宿命
All the opps tryna get even we killin' our season
所有仇家都想着寻仇报复 我们正杀出属于自己的巅峰时刻
Infrared on the stick sun beamin'
枪上的红外线在烈日下清晰可见
Niggas get killed for treason
背叛帮派的人 只有黄泉路一条
Better thank God yo' ass still breathin'
你还能活着喘气 就该好好感谢上帝
If I let it slide I had a reason
有时候我选择忍气吞声 自然有我的缘由
If I let it slide it's 'cause I'm busy fightin' demons
之所以暂时作罢 是因为我正忙着与内心的心魔对抗
Shiver when I sleep the doctor say that I'm anemic
睡觉时我总是忍不住发抖 医生说我患有贫血症
Say it in his songs but when I seen him he ain't mean it
有些人歌里唱得冠冕堂皇 可我亲眼所见 他根本言不由衷
When it come to eatin' plates they know we get too greedy
到了争抢利益的时候 他们都知道我们向来不会手下留情
Yeah gang over everything
没错 帮派至上 一切都得靠边站
Married to this **** gang on my wedding ring
我早已与这街头血脉相融 帮派就是我婚戒上的烙印
Yeah gang gang stay ahead of thangs
没错 兄弟们同心协力 永远快人一步
Yeah gang spinnin' like a hurricane
没错 我们帮派的势力 就像飓风般席卷一切
Back to school drive in my hood showin' love they knew I would
在老家举办返校捐赠活动 送去我的一份心意 他们早知道我定会这么做
Hit a lick then come look out ask the Jay's they know me good
干完一票就回来接济大家 问问那些兄弟 他们都清楚我的为人
Niggas tryna split the crew up like I didn't do what I should
有人想挑拨离间 拆散我们的队伍 真当我没尽到自己的本分
All the killers right here with me let's get that **** understood
所有狠角色此刻都在我身边 都给我把话听清楚了
Niggas know I bust my gun ain't no smoke could make me run
所有人都知道我敢开枪 区区恐吓根本吓不退我
He mad at me 'bout a chain forgot the times I paid his bond
他还在为一条链子的事记恨我 却忘了当初是谁掏钱保他出狱
Brothers talk behind my back I play like I ain't heard nun'
有人在我背后嚼舌根 我假装什么都没听见
Niggas wanna shake my hand but I can't take mine off my gun
好些人想上来和我握手 可我的手始终按在枪上 一刻都不敢松开
******* on the same thang tryna knock my focus
女人总在旁边喋喋不休 试图扰乱我的心神
I come from the East Side where it's roguish
我来自混乱无序的东区 打小就见惯了街头的腥风血雨
Shoot me in the back of the head he'd probably get a bonus
要是有人敢从背后给我一枪 说不定还能领赏
Talkin' to my ******* that **** sad that's what I cope with
对着我的女人说三道四 这种破事我早已习惯承受
I'ma be a man if I'm rich or if I'm broken
无论将来飞黄腾达 还是一败涂地 我都会顶天立地
Why you feel like it's my job to make sure you got motion?
你凭什么觉得 让你混出个人样是我的责任
You know you got them niggas out here sayin' the fame changed me
你也听过外面那些流言蜚语 说我一朝成名就变了心
I got thirty niggas right here sayin' that I'm the same me
可我身边这三十多个兄弟 都能作证我从未变过
Yeah gang over everything
没错 帮派至上 一切都得靠边站
Married to this **** gang on my wedding ring
我早已与这街头血脉相融 帮派就是我婚戒上的烙印
Yeah gang gang stay ahead of thangs
没错 兄弟们同心协力 永远快人一步
Yeah gang spinnin' like a hurricane
没错 我们帮派的势力 就像飓风般席卷一切
Yeah check my resume I ain't said a thang
看看我的履历就知道 我向来少说多做
Yeah they ain't gang man them niggas changed
他们根本算不上帮派兄弟 这帮人早就变了心
Stayed down **** better 'caine
我始终坚守阵地 这份情义比***还让人上瘾
Stayed down **** better 'caine
我始终坚守阵地 这份情义比***还让人上瘾
Never tuck my tail about nothin'
无论遇到什么事 我永远不会夹着尾巴做人
Niggas rap dissin' but they bluffin'
那些人嘴上在歌里诋毁我 不过是虚张声势罢了
Choppa bullets friendly they keep touchin'
冲锋枪的子弹可不长眼 总能精准击中目标
Any room I'm topic of discussion
无论走到哪里 我都是别人议论的焦点
Would it be the same if I was busted?
若是我一朝落魄 落得锒铛入狱的下场 他们还会像现在这样吗
Niggas hate it ******* love it
有些人对我恨之入骨 也有女人对我痴迷不已
But they knowin' how we comin' knowin' we just want the money
但他们都清楚我们的行事风格 我们想要的不过是钞票而已
Put the G5 on the runway then pay my tithes on Sunday
坐着私人飞机四处奔波 周日按时去教堂奉献什一税
Monday it's back to gunplay
一到周一 又要重新投身街头的枪战生活
Go eat me a plate on lunchbreak
午休时间好好吃一顿大餐 补充体力
4L she can tell by the feng shui
看我这派头 就知道我绝非等闲之辈
Got kids can't wait on no one
我身边还有孩子要养 根本没时间虚度光阴
I paid my dues I don't owe nothin'
我早已付出了足够的代价 如今不亏欠任何人分毫
When I flip this switch they both run
只要我扣下扳机 他们定会吓得落荒而逃
Keep lookin' at me must know somethin'
你一直盯着我看 想必是知道些什么
I'm givin' out smoke who want some?
我已经准备好随时开战 谁想找死就放马过来
At the spot you know where yo' ho come
老地方见 你知道你的女人会来这儿找我
They need to free Turk he so done
他们该放了Turk 他早就受够了牢狱之苦
Better go in the house when bro come
我兄弟一来 你最好赶紧躲回家里
Yeah better take yo' ass inside the house 21
没错 你最好赶紧滚回屋里去 21
Better take yo' ass inside the yeah
没错 你最好赶紧滚回屋里去
Better take yo' ass inside the house 21
没错 你最好赶紧滚回屋里去 21
Be careful who you tell to step niggas ain't right
别随便叫人出头 你身边的人未必真心待你
Slidin' with the wrong niggas that'll get you life
跟错了人 很可能会让你赔上一辈子
Rest in peace to Tayman ***** you see the night
愿Tayman安息 兄弟 你终究没能熬过那个夜晚
Trappin' on G-block nigga where it's shiesty
曾在G街区**度日 那地方向来凶险万分
Don't believe the hype he act gangsta bro 'nem made him kite
别被他的表面功夫骗了 他那副黑帮大佬的样子 不过是兄弟们逼出来的
Daddy was a ***** we was young niggas took his bike
他老爹就是个窝囊废 我们小时候还抢过他的自行车
All this **** be facts I just punch in I don't gotta right
我说的每一句话都是事实 我只是实话实说 没必要添油加醋
I just want the head 'cause she talk too much she ain't my type
我只想和她温存片刻 她实在太聒噪了 根本不是我喜欢的类型
Yeah gang over everything
没错 帮派至上 一切都得靠边站
Married to this **** gang on my wedding ring
我早已与这街头血脉相融 帮派就是我婚戒上的烙印
Yeah gang gang stay ahead of thangs
没错 兄弟们同心协力 永远快人一步
Yeah gang spinnin' like a hurricane
没错 我们帮派的势力 就像飓风般席卷一切
Yeah check my resume I ain't said a thang
看看我的履历就知道 我向来少说多做
Yeah they ain't gang man them niggas changed
他们根本算不上帮派兄弟 这帮人早就变了心
Stayed down **** better 'caine
我始终坚守阵地 这份情义比***还让人上瘾
Stayed down **** better 'caine
我始终坚守阵地 这份情义比***还让人上瘾