00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/8a52e4c865cb26642e33fb717ecfbf5b.mp3
点击复制
Feels Like Summer (像夏天一样)-苏屿晴
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：苏屿晴
曲：苏屿晴
出品：未来新声
【未经著作权人许可不得翻唱翻录或使用】
I've got sunshine in my pocket
我的口袋里装着阳光
我口袋里装着阳光
A little breeze inside my shoes
鞋边也藏着一点微风
鞋边藏着一点微风
The whole day feels like magic
整天都像被施了魔法
整天都像被施了魔法
When I'm walking next to you
当我走在你身旁
当我走在你身旁
The morning wakes up with a golden smile
清晨带着金色的笑醒来
清晨带着金色的微笑醒来
We take the long way for a little while
我们绕远路慢慢走一会儿
我们绕远路慢慢走一会儿
Your shadow dances on the summer street
你的影子在夏天的街上跳舞
你的影子在夏天的街上跳舞
Matching every rhythm of my heartbeat
刚好踩着我心跳的节拍
刚好踩着我心跳的节拍
Cold lemonade and a sky so clear
冰凉的柠檬水天空那么干净
冰凉的柠檬水和晴朗的天空
Every little worry disappears
所有小小烦恼都消失不见
所有小小烦恼都消失不见
You look at me like the world is new
你看着我像世界刚刚变新
你看着我像世界刚刚变新
And suddenly I feel it too
忽然之间我也这样觉得
忽然之间我也这样觉得
No heavy clouds, no yesterday
没有厚重的云也没有昨天的烦恼
没有厚重的云，没有昨天
We let the sunlight lead the way
我们让阳光带着我们往前走
我们随阳光前行
If time runs fast, that's okay
如果时间跑得太快也没关系
如果时间跑得太快也没关系
I just wanna hear you say
我只想听你说
我只想听你诉说
Hey, it feels like summer
嘿这感觉就像夏天
嘿 这感觉就像夏天
When you're smiling like that
当你这样笑起来
当你这样笑起来时
The world gets brighter
整个世界都亮了起来
整个世界都亮了起来
And I don't wanna go back
我一点也不想回头
我一点也不想回头
We're running through the daylight
我们奔跑在白昼里
我们追逐着白昼流光
With the wind in our hair
让风吹乱我们的头发
任发丝在风中飞扬
Nothing feels too heavy
一切都不再沉重
一切都不再沉重
When you're standing right there
只要你就站在那里
只要你就站在那里
Hey, it feels like summer
嘿这感觉就像夏天
嘿 这感觉就像夏天
Every time you're near
每一次你靠近
每一次你靠近
The sun comes closer
太阳都像靠近了一点
太阳都像靠近了一点
And the sky turns clear
天空也变得更加晴朗
天空也变得更加晴朗
Sunshine in my pocket
口袋里的阳光
阳光装在我口袋
Heartbeat on the run
奔跑着的心跳
心跳加速奔跑
Every little moment
每一个小小瞬间
每个珍贵时刻
Tastes like summer fun
都像夏天一样甜
尝起来像夏日欢趣
Sunshine in my pocket
口袋里的阳光
阳光装在我口袋
Dancing through the blue
在蓝天里轻轻跳舞
在蔚蓝中起舞
I don't need a reason
我不需要任何理由
我不需要理由
I just feel good with you
和你在一起我就觉得很好
和你在一起就很快乐
We ride our bikes where the wildflowers grow
我们骑着单车经过野花盛开的地方
我们骑着单车经过野花绽放的地方
Laughing at the songs on the radio
听着收音机里的歌笑出声
听着收音机里的歌放声大笑
Your hand is warm and the road is wide
你的手很温暖前方的路很宽
你的手很温暖 道路很宽广
I forget the things I kept inside
我忘了那些藏在心里的事
我忘了那些藏在心里的事
The sunset melts into orange rain
夕阳融化成橘色的雨
夕阳融化成橘色的雨
Falling softly on the windowpane
轻轻落在窗边
若这只是平凡的一天
If this is just an ordinary day
如果这只是普通的一天
夕阳融化成橘色的雨
Why does it feel like a holiday?
为什么却像一个假期？
如果这只是普通的一天
No heavy clouds, no yesterday
没有厚重的云也没有昨天的烦恼
没有厚重的云，没有昨天
We let the sunlight lead the way
我们让阳光带着我们往前走
我们随阳光前行
If time runs fast, that's okay
如果时间跑得太快也没关系
如果时间跑得太快也没关系
I just wanna hear you say
我只想听你说
我只想听你诉说
Hey, it feels like summer
嘿这感觉就像夏天
嘿 这感觉就像夏天
When you're smiling like that
当你这样笑起来
当你这样笑起来时
The world gets brighter
整个世界都亮了起来
整个世界都亮了起来
And I don't wanna go back
我一点也不想回头
我一点也不想回头
We're running through the daylight
我们奔跑在白昼里
我们追逐着白昼流光
With the wind in our hair
让风吹乱我们的头发
任发丝在风中飞扬
Nothing feels too heavy
一切都不再沉重
一切都不再沉重
When you're standing right there
只要你就站在那里
只要你就站在那里
Hey, it feels like summer
嘿这感觉就像夏天
嘿 这感觉就像夏天
Every time you're near
每一次你靠近
每一次你靠近
The sun comes closer
太阳都像靠近了一点
太阳都像靠近了一点
And the sky turns clear
天空也变得更加晴朗
天空也变得更加晴朗