00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/8a7c73cffd3357dd66a49a6d1beefae6.mp3
点击复制
Seeker - ATEEZ (에이티즈)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：Hongjoong Kim/Mingi Song/Tamami
曲：Door/Levi/tankzzo/BALM/Kikoi
鳴り止まない愛が Shake する脳
响个不停的爱 震颤着大脑
Wherever you go love and hate will follow you
无论你走到哪里 爱与恨都会相随
もう知ってる
我早已知晓
近づくほど増えていく Hashtag
越是靠近 增加的标签就越多
混沌のループ 押し寄せる Flashback
混沌的循环 涌现的闪回
止まれずに すれ違う Time lag
停不下来 擦肩而过的时差
僕ら走らせる Pacemaker
驱使我们奔跑的领跑者
君を守りたい？
是想守护你？
この手で奪いたい？
还是想亲手剥夺？
そのグラデーションは嘘じゃない
那抹渐变交织并非谎言
いつも 光と影が騙しあって Sway
光与影总是相互哄骗 摇曳不定
求めてしまった In my head
在我脑海中 忍不住心生渴求
愛憎の間 溺れて
沉沦在爱恨交织之间
謎めいた君に 惑わされていく Fate
被神秘莫测的你 所摆布的命运
If this would break us down should I stay or walk away
如果这会摧毁我们 我该留下来还是转身离开
心で叫んだ Seeker
在心中呼喊的探索者
Woah-oa-oa-oa-oa-oah Seeker
喔-喔-喔-喔-喔-喔 探索者
Woah-oa-oa-oa-oa-oah Seeker
喔-喔-喔-喔-喔-喔 探索者
感情のアウトラインの
曾怀疑过那情感轮廓的
その奥を疑った
深处真相
僕だけで満たして
请只由我来填满
言えないリフレイン 響いて
无法言说的旋律 在耳边回响
愛と嫉妬 情と憎しみが混ざって
爱与嫉妒 留恋与怨恨交织
歪んだ関係で続く Our tangled war
在扭曲的关系中延续 我们纠缠不清的战争
拒んだって広がって深まる波紋
即使抗拒也在不断扩散加深的涟漪
互いを蝕んでいく Pain だ
那是侵蚀着彼此的痛苦
全て暴きたい
想把一切揭开
秘密のままでいい
保持秘密也无妨
そのグレースケールだって Not a lie
连那抹灰阶也并非谎言
今も 光に影が絡み合って Stay
如今 光与影依然纠缠在一起 停留不前
優しさは歪で
温柔变得扭曲
想像しては飲まれて
频频幻想却被其吞噬
踊るような君に 踊らされてる Days
被宛如翩翩起舞的你 所摆弄的日子
If this would break my heart should I go or walk away
如果这会心碎 我该前进还是转身离开
答えを探した Seeker
寻找答案的探索者
燃えてる 胸に咲く Budding feeling
燃烧着 胸中绽放的新生情愫
もう Anyone 明け渡せない
再也无法让给任何人
いつも 光と影が騙しあって Sway
光与影总是相互哄骗 摇曳不定
求めてしまった In my head
在我脑海中 忍不住心生渴求
愛憎の間 溺れて
沉沦在爱恨交织之间
謎めいた君に 惑わされていく Fate
被神秘莫测的你 所摆布的命运
If this would break us down should I stay or walk away
如果这会摧毁我们 我该留下来还是转身离开
心で掴んだ Seeker
在心中紧握的探索者
Woah-oa-oa-oa-oa-oah Seeker
喔-喔-喔-喔-喔-喔 探索者
Woah-oa-oa-oa-oa-oah Seeker
喔-喔-喔-喔-喔-喔 探索者